Вдогонку предыдущему посту: нашел у себя еще несколько фоток Дайтокудзи. Чтоб не пропадать им, помещу сюда.
Там, в зелени, прячется Саммон (ворота, три штуки) В дзэнской традиции так называют двухэтажные здания (что мы тут и видим), на втором этаже которых размещали изображения Шакьямуни и 16 архатов. Главное здание храмового комплекса уподобляется при этом "нирване". И вот к ней-то как раз и надо пройти через "три пары ворот".
1) пустота 2) отсутствие облика (телесности) 3) отсутствие желаний
Впоследствии трое ворот символизировали также
1) разум 2) сострадание 3) средства для достижения цели (нирваны)
Вообще в буддизме Дзютаку еще разбираться и разбираться, удручающе мало знаний у меня по предмету...
да, а вот и саммон!
Под катом еще три фото из Дайтокудзи.
читать дальше
Далее мы поехали в такой монастырь, о котором и японисты-то не все слышали, так что в комментах вас ждет практически эксклюзивный репортаж! Я даже нагуглить ничего не смог по теме ни в русской, ни в английской сети, так что все сведения переводил из японской Википедии и с официального сайта храма.
Но пока мы туда едем, предлагаю вашему вниманию серию фотографий из окна автобуса авторства Юли. Так серию и назовем "виды Киото из окна автобуса".