Среда. Ветер очень холодный, так что я в свитере пошел. Все равно вымерз. Чтоб не мучаться - поехал на автобусе. Лучше уж переплатить, но хоть не простыть. И так цистит уже заколебал.

Приехал первым, потом подошла сэнсэй, и мы минут 15 обсуждали поездку на Окинаву, новый год, полицейских дедов-морозов. А я вспоминал, как в детстве отец нарядился дедом морозом, а я его не узнал. Удивительно, но потом подошли еще двое: Хакка-сан и вьетнамец Хан. Хакка рассказала про 10 января (в этом году на 10 число перенесли праздник - день совершеннолетия, в связи с чем Хакка-сан рассказывала про обряды инициации у разных народов мира). А Хан пришел без новости вообще.

На уроке разбирали две темы:
1) понятие "срок годности" и "бездумное выкидывание" продуктов
Оказывается, в японском есть два обозначения для срока годности. Сё:ми кикан и сё:хи кикан. Первое указывает, до какого числа продукт сохраняет особые вкусовые качества, после истечения этого срока продукт запросто можно кушать (китайская вермишель, чипсы и тп.). Второе указывает, что после данного срока продукт лучше не употреблять, так как чревато для здоровья.
Так вот, вроде как японцы не умеют четко определить эту тонкую разницу, из-за чего в год утилизируется несколько миллионов тонн!!!! продуктов, которые еще вполне съедобны. И вот это большая проблема.
2) Дальше мы обсуждали проблемы ухода за пожилыми людьми. Что, мол, когда люди пожилые живут отдельно, то им и помочь некому, да они из гордости иногда от помощи и отказываются. А бывает помрет старичок, так и не знает никто. А иногда нарочно родственники смерть скрывают, чтоб подольше пенсию получать. Тоже проблема. Когда это обсуждали, я снова вспомнил ПИК и высказался, что у нас одинокие люди бывает, заводят себе животных, чтоб грустно не было, притом заводят не одного или двух, а 20 или 30! И вот потом после смерти старичка (старушки) спасать это зверье - тоже сложно.

Потом понеслись обедать. За обедом я обнаружил, что на чеке кассовом отображается, сколько в заказанной порции белков, жиров, углеводов и какова ее калорийность! Вот ведь прогресс! Удобно!

Затем вернулся в аудиторию, включил там обогреватель, стал повторять иероглифы (завтра пишу 4!!!! теста), и незаметно лег на стол и заснул. Проснулся от того, что затекло все тело. Громко проматерился, стал разминать. На вторую пару пришел кроме меня только Ун Эй. Дзяругару-сана мы потеряли (видимо в связи с грядущими экзаменами в аспирантуру). Делали все упражнения вдвоем! Практически индивидуальное занятие. Впрочем, нас и с утра трое было.
Из любопытного на уроке назову впервые мной услышанное понятие "ингин бурэй" (или "вежливое хамство"). Оказывается, даже слово такое есть. Это когда тебе на изысканнейше вежливом языке объясняют, какое ты чмо. Пример, в элитный ресторан припирается чувак в трениках. Ему говорят, низко кланяясь "нижайше просим прощения, но мы опасаемся, что наш ничтожный ресторан не может представить ничего соответствующего вкусу уважаемого гостя". Другой случай, когда жена ругается с мужем и заявляет ему, что пойдет спать раньше, она это делает в вежливой форме на МАС. В то время, как в обычной жизни супруги используют фамильярные формы. Это как у нас на Вы начинают разговаривать, если обижаются.

После пары поехал в Китидзёдзи, чтоб вернуться домой на автобусе. Слишком не хотелось идти пешком по дубняку. Во рту все еще стоял вкус съеденной за обедом сои (я ее переложил в рис), а кот настойчиво тащил меня отведать жареной рыбки. Прямо за руку хватал и тащил! Повел кота кушать. На этот раз заказали ко всему еще и парфе с клубникой. Офигенно вкусное! Выглядит вот так



Пока ждали заказ, развлекались, читая разного рода информацию. Я добыл бумажку, на которой был написан стишок про бэнто, потом тест на иероглифы (знаете ли вы, как читаются эти знаки). Надо сказать, что все слова читались особым образом, и я не знал ни одного.
Потом был психологический тест - скажи, что ты будешь есть сначала,и мы определим твой стиль питания. Варианты: 1) суп мисо 2) рис 3) основное блюдо 4) приправы и овощи. Если выбираешь 1 или 3 тебе пишут, что ты мясоед, если 2 или 4 - вегетарианец. Хотя 2 может быть и вегетарианец, и мясоед. На русских не сработает наверно. У нас привычка - суп есть первым! Он же первое блюдо)) Хотя может кто к овощам маринованным потянется, тут не знаю.

Был там еще один тест:
Попробуем его сюда поместить

1) какой из этих продуктов, как говорят, охлаждает тело?
а банан б яблоко с редька

2) что из этого вызывает сон?
а огурец б латук с помидор

3) что из этого наиболее древняя пища японцев?
а угрь б котлета тонкацу с суси

Можно отвечать!
И еще на этой же бумажке был комикс, где описывалось, как правильно кушать. Мол, не надо есть одно блюдо, а потом другое. Блюда надо чередовать. Чтобы вкусы их смешались! Только тогда раскроется смысл японский кухни.

Такая вот бумажка. Я ее потом себе взял и сейчас ее цитирую!
Жаль, у нас в ресторанах такого нету.

А проблема возникла вечером. Котное сидело себе за компом с умным видом, как вдруг потянуло его в лоток. Ушел и нету. Думаю. что такое? Смотрю - сидит в лотке, мордаха печальная, едва не плачет. "Не выходит, стало быть, цветок каменый" (С). А у нас как назло, хоть и яойное семейство, а вазелина в нужный момент под рукой не оказалось, вот кот и страдал. Чуть не полчаса страдал. Потом пошел, погулял и только тогда сходил, наконец-то в лоточек. Никогда такого за котом не замечал. Полез в сеть читать. Решил пока ограничить немного коту рис, но ввести фрукты и иогурты. Завтра после бани пойду покупать. А кото-страдальца спать уложил.

В четверг неожиданно потеплело. Шел пешком. В саду, мимо которого я постоянно хожу, начинает цвести слива.







У станции видел объявление "ищем кота по кличке Рай-кун. Котик рыженький, с белой грудкою, хвостик прямой и короткий". Теперь все время ищу там Рая. Пока не нашел.

На пару прибежал впритык, получил свои 4 теста и даже успел написать два (оставшиеся писал уже на паре). А проходили мы обобщение. Нас учили, как излагать основную мысль текста в краткой форме. После изложения статьи про Аристотеля на 600 знаков мне такое задание уже вовсе не страшно. Под конец задали нам написать обобщение для и так не очень большого текста про исследования головного мозга. Но так как времени писать на уроке не было, то мы и забрали задание на дом. Иноуэ-сэнсэй раздала нам еще бумажки, где указывалось, что надо сделать, чтобы успешно закончить курс.
1) посетить минимум 10 лекций из 13
2) написать минимум 10 сочинений
3) притом, сочинения должны быть положительно оценены
Кто ходил мало, сам не себя пеняет. Кто недосдал сочинения - присылает их до начала февраля по электронной почте. Я по всем этим критериям мог бы уже вообще больше не ходить. Но так как я не для получения сертификата хожу, а для приобретения знаний, то естественно, прогуливать не собираюсь. Запросил у сэнсэя учебник по иероглифике до конца. Те тесты, что на уроке не успею написать, сделаю потом дома для себя.

Проголодался и пошел в Макдональдс. Взял картошку и кофе, как наименее вредные там продукты. Посидел. Рядом преподаватели ТУ, экзамены обсуждали. В пятницу тут проводятся какое-то экзамены, так что у студентов даже отменяют занятия. Нас это не касается, так как в кампусе Хонго все по старому расписанию.
После еды поехал в онсэн! Добежал, радостно плюхнулся, замяффкал! Кстати, купил там себе шампунь с кондиционером в маленькой упаковке, чтоб здоровенную не таскать (здоровенную впрочем, тоже еще предстоит купить для дома). Устроился в горячем источнике под открытым небом. Сначала немного мерз, потом так прогрелся, что уже и сидел нормально, опустив в воду только ноги. И ничего!
Познакомился с новой тетушкой. У нее, оказывается, муж с Окинавы. Немного обсудили Окинаву, погоду, потом перешли на продукты. Пожаловались друг другу на дорогой сыр. Женщина добавила, что сыр не просто дорогой, а еще и вкуса в нем нет. И рекомендовала мне посетить магазин сыров в Китидзедзи. Оказывается, там и такое есть! Потом плавно перешли на нэко-кафе и кошек.
-Да дорого там, в кафе этом! Вот у нас тут, в квартале, есть дикие коты и кошки. Их энтузиасты подкармливают и лечат! У нас раньше полно было кошек, но сейчас их стерилизуют... знаешь слово "стерилизовать?" (я знал, так как уже написал сочинение на тему "о целесообразности стерилизации и кастрации домашних животных") Так вот, теперь они так не плодятся! И с ними возятся, играют! И притом бесплатно!
Последней темой нашего обсуждения стало цветение тех или иных цветов. Мне настоятельно рекомендовали посетить в начале апреля парк И-но касира, на предмет полюбоваться цветущей там сакурой.А я стал выяснять, где можно полюбоваться на сливу. Меж тем к нам пришла старшая подруга этой женщины и подключилась к разговору о цветах.
В общем, я горячей воде я пересидел. Потом еще поливался холодной водой и в себя приходил.
А у меня еще дело было - в магазин сходить. Чтобы лечить коте запор, решено купить ему фруктов и иогуртов. В качестве фруктов куплен:
1) виноград "кримзон" (как я мог пройти мимо такого названия?)
2) загадочный цитрус, мелкий-мелкий, по-японски именуемый "кинкан". Оказался кумкватом.

Вот они рядом.



Прикольно, что виноград японцы обыкновенно чистят от шкурки, а вот кумкват только моют и так едят. Камкват несколько напоминает по вкусу сладкий мандарин, однако в нем много косточек (и возле косточек он чутку горчит). Виноград я съел быстро, а вот кумкват до сих пор еще лежит.

Иогуртов взял на пробу два вида: "ванильный" (покупаю и ем до сих пор) и "питьевой со вкусом персика" (оказался кислой гадостью, сделанной к тому же на бобах дайдзу, я его конечно, допил, чтоб не пропадало, но больше не брал такой).

На ночь ушел в сеть, больше за четверг ничего не вспоминается.

В пятницу в Хонго поехал пораньше, так как обещали показать кино. Опять же смотрел кино один. Студенты из младших групп, которым кино и адресовано, упорно на показы не ходят, явственно предпочитая столовую. Ну да что поделать. Кушать тож надо.
В этот раз рассказывали про праздники. Я смотрел и думал, что нам бы этот фильм, чтоб показывать на первом семестре второго курса, когда как раз проходится соответствующая тема. Было бы здорово! Забавные кадры были с праздника сэцубун (3 февраля). Кстати, в этом году совпадает с китайским новым годом. Так вот показывали бегающих чертей... и мелкого ребенка, который их напугался и плакал. Еще учили бобы разбрасывать. На "сэцубун" есть такое обыкновение - разбрасывают бобы, приговаривая "черти -вон, счастье -в дом" (они ва сото, фуку ва ути). В магазинах видел целые полки с бобами специально для разбрасывания. А у станции Митака-дай, возле мини-маркета стоит картонная картинка чертика. Любой ребятенок может просунуть в прорезь личико и зафоткаться!

А потом у нас пара началась. Кикути-сэнсэй для начала зачитал нам прощальное письмо от Ван Кэ. На каникулах китаянка из нашей группы, в свое время с результатом 46 баллов из 50 ответившая на вопросы по зубодробительному политическому тексту, так вот она поступила в аспирантуру другого ВУЗа. И недоучившись всего-то 8-10 пар, нас покидает. Прислала прощальный мэйл, что всем нам желает удачи и жалеет, что не смогла попрощаться лично. Грустно, теперь нас шесть человек всего.

Затем сэнсэй рассказал, что в две следующие среды в нашем центре пройдет два мероприятия.
1) для старших групп - показ ракуго. Это такой комический жанр: сидит человек, из инвентаря у него полотенце и веер, с их помощью он изображет самые разные предметы. К примеру, сложенный веер может изображать палочки и даже меч. И вот, человек этот всякие разные забавные байки травит. Слушать ракуго принято в начале года ("первый смех в новом году")
2) для младших и вообще для всех будет демонстрация изготовления японских сладостей с последующей бесплатной дегустацией.
Кикути-сэнсэй очень надеялся, что мы заинтересуемся и примем участие в мероприятиях. Я бы и принял, если б у меня в это время не было пары в Комаба. И обидно, что я не очень-то много получаю на той паре, но и пропустить не могу. Нас там и так уже два человека осталось: я да Ун Эй. А у Ун Эя на неделе поступление в аспирантуру, жуткие экзамены. Так что есть опасение, что может не придти. Тогда я вообще буду один. А если и я в такой ситуации "загуляю", а сэнсэй придет в пустую аудиторию... Нет, такого допустить нельзя! Увы, ракуго и сладости...

Затем разбирались наши презентации. Я волновался, но зря. Собственно, с моей работы и начали. Из минусов - убрали в одном месте запятую. И еще сэнсэй спросил про один технический термин. Я пояснил, что таким словом называют монахов, ехавших в Китай на краткосрочную стажировку. Соотвественно, для тех, кто ехал на длительный период, есть другое слово (оно как раз всем известно). Я боялся, что меня сошлют в четвертую группу (я этого с самого начала боюсь, фобия у меня такая!), а на деле мою работу показали, как образец. Довольный! Второй образец - работа Тё по архитектуре. Называется "в поисках скрытого пространства". Уже интересно будет ее послушать. Шарон ушла с пары раньше срока (ей надо было в экспериментальную школу ехать), так что ее работу нам даже еще не показывали. Показали мельком работу отсутствовавшего на занятии Ю... Ну что, его специализация - математика. И презентация представляла собой множество слайдов, сплошь покрытых многоэтажными формулами. Приколько будет, как Ю за пять минут нам коротенько объяснит свою идею по этим слайдам. Я их как увидел, аж испугался.
Оставшееся время сэнсэй мучал Чжоу и Пина. Чжоу, как он это любит, сделал маленькую, слегка халтурненькую презентацию (и даже ее частично недоделал). Любопытно, что и тут речь об архитектуре. А Пин решил рассказать о "применении селена при лечении ртутных отравлений". Было довольно неожиданно, и он очень много написал на слайдах. И сэнсэй до конца пары правил эти надписи, чтоб были в надлежашем виде. Я в этом смысле очень мудро написал только самое основное, прочее же собираюсь так рассказать.
Задание получили - Чжоу и Пин все переделать, мы с Тё - создать лист с выражениями, которые можно использовать для связи частей презентации. Например:
1) Итак сегодня позвольте рассказать вам про японского монаха Эннина и его дневник с описанием путешествия в Китай.
2) Взгляните на содержание презентации
3) Как явствует из содержания, сначала я расскажу о том, кто такой Эннин.. (и так далее)

Обратно ехал на удобном супер-экспрессе. На станции Митака еще в прошлый приезд заприметил любопытный дом. Теперь же я его заснял!



Там особенно красива верхняя деревянная часть. Маленький садик и калитка - выход прямо на рельсы. Высота - третий этаж.



Вернулся в Китидзедзи, завернул в любимый ресторан за жареной рыбкой и парфе. Еще я воспользовался купоном и колу заказал!
А по дороге домой завернул в стоиеновый магазин. И вот почему. Накануне мои джинсы снова собрали с пола пыль. Мне это надоело, и я принял решение, что пол надо не только подметать, но и мыть! Вот за этим я в магазин и пошел. По ходу дела купил еще большую бутылку шампуня и 4 куска мыла (мое все кончилось практически, остался просроченный на 7 лет кусок мыла "Дав", очень надеюсь, что он у меня будет стирать).
А по поводу мытья пола я разжился следующим...



Пояснения: рушка от швабры, рабочая поверхность швабры, упаковка, в которой содержится 30 влажных салфеток, вымоченных в антибактериальной жидкости (салфетки крепятся в пазы на верхней части рабочей поверхности швабры), и бонус- собачка для прогулки (она цепляется на липучку). В рабочем виде выглядит так



Собачка, понимаете ли, на прогулку вышла...
У меня она погуляла аж четыре раза. То есть четыре влажных салфетки из белых стали черными. Но! Пол чистый теперь!

Теперь мучительно пытаюсь вспомнить, что я делал на выходных две недели назад. Не так-то это и просто.
Я наверняка стирал, наверняка готовил куриный суп и наверняка делал домашнее задание.
Вот про задание и расскажу. Выписал иероглифику из двух новых уроков, написал и отправил Кикути-сэнсэю задание про презентации. Обобщение "про мозг" на выходных так написать и не успел. Зато смог отыскать новость для пары разговорного языка.
Новости я всегда ищу долго и тщательно. Очень не люблю новости с убийствами и катастрофами (а тут они сплошь такие только и идут). Я пытаюсь вытащить из массы чернушных новостей что-нибудь веселое и позитивное. И почти всегда мне удается. Удалось и на этот раз.
Итак, новость "Движение "тигриная маска" теперь - для животных" Поясняю про "тигриную маску". Некогда была такая манга (и даже кажется по ней аниме), про парня, оставшегося без родителей. Про то, как он рос, как стал профессиональным боксером. Он разбогател, но не забыл, какие тяготы переносил в детстве. И вот, надев маску тигра, он стал анонимно помогать детям-сиротам. Персонаж в Японии очень популярный. И движение "тигриная маска" в самом дело возникло в Японии под влияние манги. Люди анонимно переводят деньги в приюты, присылают игрушки, поздравительные открытки и всякие подарки. Так вот, в этом году стали присылать подарки брошенным животным, которые содержатся в приюте. О, я видел японский приют! На 600 кошек и собак! Там чисто! Там есть место! Там с животными играют! Так вот в начале января им пришла денежка в конверте, на котором значилось "От тетушки в тигровой маске". Вслед за чем стали приходить денежки и корм от таких персонажей, как Кагуя-химэ. Хорошая новость! И движение хорошее!
Приходило письмо, о том, что в феврале ожидается какое-то очередное важное заседение кафедры, где я обязательно должен присутствовать. Но с датой пока совершенно неясно.
Больше решительно ничего не вспоминается.
Разве что, когда я в понедельник ходил очередной раз в Каппа-дзуси, на обратном пути я заснял общежитие в лучах заходящего солнца. Как-то так!

"Движение "тигриная маска"
Хорошее какое движение.
Я боялся, что меня сошлют в четвертую группу (я этого с самого начала боюсь, фобия у меня такая!), а на деле мою работу показали, как образец.
От фобий надо избавляться. Не могут они тебя сослать, ты для четвертой слишком умная.
Какая у тебя шваброчка прикольная.

Jutacu

Наш сэнсэй, очевидно, до нас работал с младшими группами. Потому как он нам принес картинки. И когда мы прочитывали что-то, он нам это показывал. Блин, тоже хочуууу... поржать))))

Получил письмо из родного ВУЗа. Я писал, чтоб посоветоваться, стоит ли связываться с японской аспирантурой. Получил однозначный ответ, что нет!
Если там не хватает преподавателей, а не пошли бы они на... Ты лучше с котом посоветуйся))

"ингин бурэй" заинтересовал)
...когда жена ругается с мужем и заявляет ему, что пойдет спать раньше, она это делает в вежливой форме на МАС.
А как это будет на МАС?

Тест: читать дальшеб, а, а

Мол, не надо есть одно блюдо, а потом другое. Блюда надо чередовать. Чтобы вкусы их смешались! Только тогда раскроется смысл японский кухни.
Ага, откусить от жареной рыбки и... ложечку... парфе с клубникой))

Цветущая слива)))

Про кота и лоточек - просто шедевр)) Разве что процесс описать в стихах...

Еще учили бобы разбрасывать. А собирать не учили?

Ну и про учёбу, конечно, очень интересно и... весело) Дзютак по-другому ведь писать не умеет)

1) какой из этих продуктов, как говорят, охлаждает тело?
а банан б яблоко с редька
Ээээмм... редька?

2) что из этого вызывает сон?
а огурец б латук с помидор
Вроде от огурцов с помидорами никогда спать не хотелось. Тогда латук?

3) что из этого наиболее древняя пища японцев?
а угрь б котлета тонкацу с суси
Наверное угрь?

Jutacu, может я что-то пропустила, но сколько читаю, никак не могу понять, ты на стажировку в один университет приехал или в два? Почему у тебя пары в разных местах еще и так далеко друг от друга? Или это отделения однго универа? В то же время куратор у тебя, вроде, один... или я ошибаюсь?

Швабра у тебя прикольная. С ведром и водой мучаться не надо )))))


Там особенно красива верхняя деревянная часть. Маленький садик и калитка - выход прямо на рельсы.
Очаровательно Может там лесенка раньше была, а потом ее убрать пришлось?
Но, конечно, сочувствую людям, которые живут так близко от ж/д путей. Это ж сколько грохота постоянно! Та, наверное, все ходуном ходит.

1) какой из этих продуктов, как говорят, охлаждает тело?
Думаю, что яблоко)))

2) что из этого вызывает сон?
Помидор...

3) что из этого наиболее древняя пища японцев?
Угорь

Jutacu спасибо за рассказ!))))
Какие у вас разнообразные познания преподаются)) даже спецкурс по вежливому хамство)

Конвалия Хорошее движение, правильное!
От фобий пытаюсь избавляться, но пока не очень успешно.
А швабра - даааааааааа! Какой там песик!!!!!!!!!!!!

Трубкозуб-сан Няяяяяяяяяяяяяя!!!!!!!!!!

Iasmin Я не настроен потерять работу на родине, совсем никак. И не сказал бы, что я зверски рвусь в местную аспирантуру)
Фраза жены на МАС: "ватакуси ва саки ни нэмас" (вместо "нэру")
Парфе не имелось в виду. его подают после. Там так: глоток супа, овощи, рыбка, рис, овощи, глоток супа и так далее...

Про тест потом всем отвечу (но под кат, а то вдруг еще кто захочет поотгадывать)

Белая_Лилия Один Токийский университет. У него два кампуса, в Хонго и Комаба. У нас с РГГУ такая же фишка. Есть комплекс зданий на Миусской и на Никольской. Иногда студенты вынуждены днем перемещаться из одного в другой.
Швабра просто ня какая! Песик!!!!!!!
А у станции народ любит жить, хоть и шумновато, но зато как удобно добираться по городу в разные места! А у нас хоть тихо, но три километра до станции. Да не так уж и тихо - регулярно скорые с мигалками проезжают.

oshc Все будет))

Iris Lloyd Troy Не, спецкурса не было, так короткое упоминание. А вообще интересно!

Ответы на тест. Если кто захочет откомментировать ответы, то пишите под кат. А то вдруг еще кто захочет погадать!
читать дальше
1) А
2) Б
3) А

Jutacu

Ы.

Iasmin