hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
В прошлый раз я показал стеллу, на которой написано "этим видом изволил любоваться государь Мэйдзи". Ну так вот, государь Мэйдзи полюбовался, так и мы хотим! Парк определенно того стоит.

Очень хорошо написано про парк вот тут, обязательно посмотрите! :)

www.akari-japan.com/?artid=1206911366&id=200803...

Но прочитать одно, а своими глазами увидеть - совсем другое. Так что и смотрим! У самого входа располагается павильон "Кокин дэндзю но ма", именно тут, согласно преданиям, и передавал Юсай секреты традиционной японской поэзии принцу Тосихито! читать дальше



(далее - больше) :)

@темы: ТУ, Кюсю, Кумамото, Хтонс!, Суйдзэндзи

Комментарии
01.08.2011 в 14:23

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Идем дальше, и вот уже перед нами гора, символизирующая ни много, ни мало - Фудзи! :)



Тут же засняли Дзютака (два раза). Дзютак, не умея выбрать лучшее, почел за благо разместить обе. И теперь можно играть в "найди 10 отличий". :)





Утки и карпы. Карпы и утки...














01.08.2011 в 15:15

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
А это кто у воды затаился?



Ясное дело - муркин! :laugh:



Кажется, всю живность, обитающую в Суйдзэндзи, я тут уже показал, теперь и на парк посмотрим. Помните, в вводной статье написано было, что парк показывает нам японские пейзажи в миниатюре? Это как бы дорога из Киото в Эдо, но в миниатюре.



Так вот весь садик и выглядит. Погуляем еще по нему. А пока приближаемся к воротам святилища Идзуми.



Слева от ворот располагается "источник долголетия". Оттуда можно пить! А вообще оттуда брали воду, чтоб заваривать чай князьям из рода Хосокава. Но мы с Хтонсом неслись по парку, фоткая все на свете, чтобы успеть до закрытия заснять побольше! И на источник не обратили внимания... :shuffle:



А вот само святилище стоит. Соорудили его в 11 году правления Мэйдзи (по-нашему, в 1878).





Памятный камень, на котором что-то написано (но что, совершенно не видно)



Еще тут было заснято:







А это все те же ворота, но уже с другой стороны.


01.08.2011 в 15:51

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
А вот и лисы! Следовательно рядом святилище Инари!



Вот ворота туда.



А вот Хтонс туда бежит! :)



Рядышком, между двумя святилищами скрывается вполне себе утилитарная постройка... и сделана "под древность". :)



И зелень покажу! Красивая она тут!









И бамбук



Сакура




01.08.2011 в 16:33

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Ну и снова к красотам парка. Ходим и любуемся! :)





Красивые мостики для ценителей.





Хтонс бежит по камушкам! :)








01.08.2011 в 16:54

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Узнаете уже гору Фудзи? :) Хтонс все время порывался на нее залезть.. :) А меня так вообще чего-то пробило на корейский. Рассказывал, как там устроена простая фраза и в чем отличия корейского от японского. :laugh: Рассказывал про "кабанимниду", "лошадимниду" и "собачимниду". :laugh: Тут такая фишка. В корейском глагол связка "имнида" (яп "дэс") присоединяется к существительному, фактически с ним срастаясь. А слово "кабан", как и в японском обозначает "портфель". Так что японское "кабан дэс" это корейское "кабанимнида". :laugh: По этой модели берем название животного и вот у нас уже "лошадимнида и собачимнида". Так я развлекался на первом курсе на уроках корейского, а тут оно чего-то вспомнилось... Извините за отступление от темы. А мы дальше гуляем.









И загадочный памятник.



Чем он загадочен? Тем, что во всех сопроводительных брошюрках указывается "Хосокава Тадатоси", но непонятно, почему он раздвоился... :shuffle: Более того, я гуглил.. и действительно, Хосокава Тадатоси должен стоять в гордом одиночестве... на всех фотографиях он один! А у меня его почему-то два... :shuffle:
01.08.2011 в 17:20

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Время шло уже к пяти, и посетителей стали вежливо просить из парка. Мы вроде бы везде были, хотя... если верить путеводителю, тут должна быть сцена для исполнения пьес театра Ноо, однако же нету у меня ее на фото. Ничего! Зато Хосокава Тадатоси у меня два! :laugh:

Ну вот, вышли мы. Заглянули в ближайший магазинчик на предмет закупиться орехами в карамели. А в магазинчике нашлись "сувенирки для взрослых". Хтонс для меня их поснимал (я смущался фоткать в магазине, думал, прибегут хозяева и наругают, а Хтонс наснимал, так что у нас сегодня взрослый хтонсо-бонус).

Ну для начала просто хтонсо-бонус.



А теперь бонус по-взрослому! :) Магазинные сувенирки!

читать дальше

Сели в трамвайчик и отправились на вокзал, попутно обсуждая рейтинг фика про стража и кто из нас будет его писать. Выходило так, что писать никто не хотел, все хотели читать. Пытались определить персонажу имя, и то не определили. А вот уже и станция.

В темноте нас приветствует огромный "медвед", который как бы говорит нам "превед"! :laugh: Смысл медведя в том, что в слове "Кумамото" первый иероглиф обозначает аккурат это животное. :) Медведь радуется открытию на Кюсю линии синкансэна. :)


01.08.2011 в 17:39

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
В поезде продолжилось обсуждение фика, а на подъезде к Хакате Хтонс заметил:
-Чего-то я недогулял! А пошли в караокэ?
-Ну а чего! Пошли!
Заодно договорились еще зайти в книжный и купить мне документы для подачи на нореку сикэн. читать дальше

Направились для начала в книжный. Он тут ближе всего, прямо в помещении вокзала. Огромный магазин Кинокуния. Я так смотрю, любит Хтонс эту сеть. А Дзютак любит сеть Марудзэн. :) На кассе продали нам необходимый набор документов за 500 иен (это только начало, потом еще больше 5 тыс уйдет за экзамен, а еще пара сотен за отправку документов). Так было дано начало большому пути Дзютака в нореку 1 уровня. Результаты же мы узнаем теперь только в сентябре. :)

Чуть дальше от вокзала находится караокэ-клуб. Оказывается, Хтонс тут уже был и даже имеет скидку. Вообще Хтонс любит после работы петь. А Дзютак обычно поет дома и в душе. А так стесняется. :shuffle: Ну вот, запустили нас в комнатку. Там экран, загадочно светится.



Надо обязательно заказать напиток. Мы заказали вот такое (я потом с него кашлял... но вкусненько!)



А потом чего-то заглячило с управлением, и Хтонс ушел разбираться. Кажется, мы куда-то не туда нажимали, хотя сейчас уже трудно вспомнить!
Ну что? Понеслись? Поем?


01.08.2011 в 17:49

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Я пел какие-то тоскливые

youtu.be/7adgC0j0dEE

Потом тоже тоскливое, но уже испанское (клип такой... бодренький! гетный! :) задорный!)

youtu.be/w8osqjOuYYc

А Хтонс пел веселые аккурат песни. Притом он их так пел, как их исполнители не поют! Что называется талант + тренировки после работы! Я вообще считаю, что Хтонса надо выводить на японскую эстраду! :) А Дзютак старался тож. Но сам слышал местами, что поет одно, а в микрофон слышится совсем другое. Хтонс меня успокаивал тем, что так слух развивается. И что после долгих тренировок все будет отлично. Но тренироваться мне в самом деле долго и долго. А Такахидэ так и вовсе не заморачивается поет и радуется. Хтонс думает, что это самое правильное.

Научил Хтонса "песенке Сиддхартхи" (про этого перса см первый цикл японских заметок за 2008 год)

Оказывается, у этой песни меняются слова. Общее там только вот это "асита га ару, асита га ару, асита га ару са"! "Обязательно придет завтра, обязательно настанет новый день!" Остальное варьируется. Сейчас искал на ю-тьюбе видео для примера, так нарыл видео с датой 21 марта. Человек, едва не плача, пел "ну и что, что землетрясение, ну и пусть цунами все смыло... а только мы все равно справимся! Все равно настанет завтра! Обязательно придет новый день". Тяжело даже сейчас (я пишу-то уже спустя едва не полгода). Так что я дам ссыль на другое видео.

youtu.be/LhcbuwMxYsQ

А под конец Хтонс научил меня веселой окинавской песенке про пиво Орион. Песенку я прежде слышал, даже сюда размещал. Но она там не звучала. А в караокэ! Вау! Такой заряд позитива! Вот слушайте!

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA


Споем?

Mitsuboshi kazashite takadaka to
biiru ni takushita uchinaa no
Yume to nomu kara oishiisaa
Ojii jiman no orion biiru
Ojii jiman no orion biiru

Shima to tsukumono nandemo suki de
Sake ni maasuu zourimade
Kariyushi wea de maakai ga
Obaa ga yuuhan taiteru sa

Kyou wa Naha-shi no biagaaden he
Yakyuu ouen Koushien
Ashita wa junjun kesshou do
Yoru kara ouenshite oku sa

Mitsuboshi kazashite takadaka to
Biiru ni takushita uchinaa no
Yume to nomu kara oishiisaa
Ojii jiman no orion biiru
Ojii jiman no orion biiru

Donna eiga wo mi ni iku yori mo
Ojii to nonde hanashitai
Fukeiki tsuzuki de chaanaran
Naichi de shigoto wo sagasou ka ne

Kane ga nai nara umi ni iku sa
Sakana ga areba ikirareru
Nan kuru nai sa yattemire
Hataraku kara koso yasumareru

Mitsuboshi kazashite takadaka to
Biiru ni takushita uchinaa no
Yume to nomu kara oishiisaa
Ojii jiman no orion biiru
Ojii jiman no orion biiru

Sengo fukki wo mukaeta koro wa
Minna onnaji yume wo mita
Yume wa iroiro aru hou ga ii
Yume no kazu dake assari kanpai

Mitsuboshi kazashite takadaka to
Biiru ni takushita uchinaa no
Yume to nomu kara oishiisaa
Watta jiman no orion biiru
Watta jiman no orion biiru

Mitsuboshi kazashite takadaka to
Biiru ni takushita uchinaa no
Yume to nomu kara oishiisaa
Watta jiman no orion biiru
Watta jiman no orion biiru

Shinchiku iwai de ari kanpai
Nyuugaku iwai de ari kanpai
Sotsugyou iwai de ari kanpai
Niibichi sabitan ari kanpai
Ojii to issho ni ari kanpai


Заметили там в одном куплете резко падает темп и с радостной песня становится ненадолго грустной? Это Окинавцы войну поминают. А дальше плавно переходят к тому, что у всех есть мечты, и их много.. и за это тож надо выпить... :)
01.08.2011 в 18:46

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
С этой песней мы и вышли. И исполняли ее на ночных улицах Хакаты, направяясь к хтонсо-отелю. :) Мы бы может остались еще в караокэ, но нам выделили только час, слишком большой наплыв желающих (как я понял). Отель у Хтонса делового типа. Народ съезжает-заезжает, все время кто-то куда-то заселяется. Хтонс даже ключи не сдает. Подумал, что у нас в отеле так не вышло бы. У нас низко кланяются и просят ключики. И обещают холить и лелеять их до твоего возвращения.

Ну вот, без всяких проблем пробрались в номер, и скачали мне несколько драм... :shuffle::shuffle::shuffle: С рейтингом.. ага...

С этим я и пошел. И всю дорогу думал, что надо учиться петь! Петь надо учиться!
И в отель я пришел с этой убежденностью. И спать лег с ней же... :laugh::laugh::laugh:

На этом события 26 марта все закончились. Ибо я вечером сидел в сети, пил чай и общался (да и то недолго). А вот следующая серия расскажет о том, как мы с котом побывали в аду! Да не в одном! :) Но следующая серия будет теперь уже по всей видимости после каникул. :)
03.08.2011 в 00:19

Ну давай, натурал из Курска!
:jump3::jump3::jump3: Кото-песни! Кото-весна!:jump3:
03.08.2011 в 12:52

Март... время котовых песен :laugh:
03.08.2011 в 20:13

Тварь дражайшая // kozenasty
По этой модели берем название животного и вот у нас уже "лошадимнида и собачимнида".:laugh:
Более того, я гуглил.. и действительно, Хосокава Тадатоси должен стоять в гордом одиночестве... на всех фотографиях он один! А у меня его почему-то два... Местная аномалия!)))
Песни послушаю по возможности, обязательно!)))
05.08.2011 в 10:36

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Трубкозуб-сан Конвалия Слушайте, а ведь и в самом деле... :laugh: :laugh: :laugh: Кот мартовский и поеть! :laugh: :laugh: :laugh:

Iris Lloyd Troy Да вот загадку про две статуи мы так и не разрешили... :laugh: :shuffle:
А песни непременно послушай! :jump: :jump: :jump:
05.08.2011 в 16:35

Я такая, какая есть.
Тут же засняли Дзютака (два раза). Дзютак, не умея выбрать лучшее, почел за благо разместить обе. И теперь можно играть в "найди 10 отличий".
На первой Дзютак вроде как негра косплеит, а на второй... Уже маленькую часть котомордочки видно... :laugh:

Карпо-утки хороши) И озверевшая кыся впечатляет...

А это кто у воды затаился?
По-моему какой-то японский мужиг затаился и подглядывает за Дзютаком и его верным блоде-котом... ;)

Лисички... кавайнейшие)))))))))))))))))))))) :inlove:

Вообще парк - обалденно красивый))

Вы слыхали, как поют коты? :laugh:
А мартовские коты? :laugh: :laugh: :laugh:

И в отель я пришел с этой убежденностью. И спать лег с ней же... :lol: :tease3:
05.08.2011 в 23:24

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Iasmin :laugh: :laugh: :laugh:
Согласен, парк классный! :friend: А коты в марте особенно поют весело и задорно! :jump: