hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Утро встретило холодом и дождем. Словно вчерашнего потепления и не было. Кот встал невыспавшийся и совершенно несчастный. День предвещал много беготни, притом было не особо понятно, чем все завершится.
Вытащил кото-тушку на занятия. Дочитали приключения космонавтки. Узнал, что самое сложное, это не привыкать к невесомости, а наоборот, привыкать к тяготению. Тиаки-сан все никак не могла правильно рассчитать свою силу. И первые пару дней все время роняла предметы на пол.
Когда этот текст мы дочитали, дедушка достал первую главу из какого-то романа. Взялись за нее.
Показал сертификат Хираива-сэнсэй. Она в ответ показала фото-альбом со своим котом. Он там с самых молодых лет и до самой смерти. Очень любила она кота. Спрашивал, будет ли брать малого котофея, говорит, что нет. Хираива-сэнсэй вообще с радостью всегда рассказывает мне про кота. Он красивый был, маркизный. Черненький с белою грудкою.
Так мы поговорили и разошлись.
Далее мое котное заныло, что его покормить надо. И поволоклось прям под дождем в Аквасити за комплексным обедом с рыбкою.. Кто ж знал, что это был последний комплексный обед кота... (об этом подробнее в записи за субботу). Удивился еще, что мне так охотно проставляют бонусные баллы на карточку..
И вот поехал в Комабу. По дороге поразили меня два мелких ребятенка. Им лет так по 5-6. И едут вдвоем на поезде по делам! Без взрослых! И обсуждают что-то активно меж собой. Любопытно было, я так и сидел и смотрел на них. Помню, сам я один ехал на автобусе, там мне 10 было... и ехал недалеко... Аккурат, чтоб себя испытать, смогу ли я так проехать или нет.
(в комментах продолжение)
Вытащил кото-тушку на занятия. Дочитали приключения космонавтки. Узнал, что самое сложное, это не привыкать к невесомости, а наоборот, привыкать к тяготению. Тиаки-сан все никак не могла правильно рассчитать свою силу. И первые пару дней все время роняла предметы на пол.
Когда этот текст мы дочитали, дедушка достал первую главу из какого-то романа. Взялись за нее.
Показал сертификат Хираива-сэнсэй. Она в ответ показала фото-альбом со своим котом. Он там с самых молодых лет и до самой смерти. Очень любила она кота. Спрашивал, будет ли брать малого котофея, говорит, что нет. Хираива-сэнсэй вообще с радостью всегда рассказывает мне про кота. Он красивый был, маркизный. Черненький с белою грудкою.
Так мы поговорили и разошлись.
Далее мое котное заныло, что его покормить надо. И поволоклось прям под дождем в Аквасити за комплексным обедом с рыбкою.. Кто ж знал, что это был последний комплексный обед кота... (об этом подробнее в записи за субботу). Удивился еще, что мне так охотно проставляют бонусные баллы на карточку..
И вот поехал в Комабу. По дороге поразили меня два мелких ребятенка. Им лет так по 5-6. И едут вдвоем на поезде по делам! Без взрослых! И обсуждают что-то активно меж собой. Любопытно было, я так и сидел и смотрел на них. Помню, сам я один ехал на автобусе, там мне 10 было... и ехал недалеко... Аккурат, чтоб себя испытать, смогу ли я так проехать или нет.
(в комментах продолжение)
Решил заодно добыть билет на самолет. Хорошо, что сообразил предварительно позвонить (в бумагах так было сказано).
-Алло, - сказал голос в трубке.
-Алло, - сказал кот. -День добрый.
-А, студент стажер!
"Спалился", - подумал кот.
В общем, назвал я им свое учебное заведение и имя. Они сказали, что на выписывание мне билета им надобно несколько дней. Можно, к примеру, в пятницу за ним подъехать. Кот надеялся в пятницу выспаться и заняться кандидатской и потому записался на следующий понедельник. Еще придется оплатить какой-то обязательный сбор (около двух с половиной тысяч иен). Ладно хоть, за билет платить не надо...
Поехал обратно, торопясь при этом, чтобы успеть до закрытия администрации общаги. Успел! Всучил им документ. Потребовал чек-лист на японском. Чек-лист эта хрень формата А4, где указаны все действия, которые мне предстоит сделать перед выездом. По-английски я не понимал там деталей... "Вымойте как следует .... изнутри", "Уберите со стен постеры, ... и ...", "Вымойте туалет с помощью ...." и так далее. Теперь хоть я знаю, что от меня хотят!
Обследование комнаты назначено на 29 число, с 15 до 17. Жуткая процедура...
Деньги за последний месяц внести до 27 числа наличными.
Закрывать или нет счет в банке, я и сам не понял. Еще надо понять, что делать с телефоном, со страховкою и с карточкой регистрации иностранца.
В день отъезда следует сдать ключ и папку с информацией (для будущего жильца комнаты 503).
А еще мне задарили открыток с видами общаги (чтоб сильнее ностальгировал, не иначе).
Ну вот, кот, весь увешанный инструкциями, ввалился в комнату и тут же врубил отопление. Дома снова +17.
Сидел в сети до победного, а на ночь пил тера-флю, что позволило как следует уснуть и спать крепко.
А иог для кота придумал дыхательный комплекс, чтоб кот спал лучше. Там надо дышать так, чтоб на выходе жужжало... Надо будет тоже опробовать.
Да, а еще я кусабных додзей снова заказал))
На паре снова пели песенку...
И еще запомнилось интересное задание на кэйго. Там был приведен диалог японца, пришедшего на фирму с работающим на этой фирме студентом-стажером. Притом японец выражается изысканно вежливо, а иностранец на самом что ни на есть просторечье. По итогам беседы японец из себя выходит от гнева...
Задача - переделать речь иностранного стажера в приличную.
Например, вместо "а вы кто?" Надо сказать "простите, с кем имею честь?" Ну и так далее.
Интересное упражнение, жаль, маленькое.
После пары я показал мой канкэновский сертификат и заодно стал расспрашивать, нельзя ли получить сертификат об окончании этих курсов. Мията-сэнсей пошла к дедушке, который заведует курсами. И этот дедушка меня уверил, что бумагу мне выправит по всем правилам.
С тем я и пошел к себе. Комнату снова надо греть, там +17. На улице пасмурно и того и гляди пойдет дождь. Я было думал, не сходить ли в ближайший музей, но выходить совершенно не хотелось.
Попытался поработать... Накатал аж два абзаца сочинения про Окинаву. Дальше меня сморило, и лег спать. Но и поспать не удалось, так как озноб замучал. Он - стоит только лечь - только усиливается. Но хотя бы полежал.
Дальше встал и стал коту куриный суп варить.
Вечером рысь заказал для кота ту самую книжку с гравюрами))) Должна придти в Москву как раз к моему возвращению.
Кстати, спал без тера-флю, но под двумя одеялами и с включенным на 28 градусов кондиционером.
Планировал закончить часть о копиях Энниновского дневника, но так и не разродился...
Днем делал коту пюре и писал посты.
Вечером выскочил в магазин, так как уже все продукты закончились.
Пришло письмо от Еко, что она приболела и в субботу заниматься не сможет. Перенесли занятие на среду, на час.
На улице жуть жуткая. Дождь лупит вовсю, ветер завывает... Природа явственно шепчет... А кот - трезвенник...
В ночи на этаже что-то заскулило... Жалобно так...
Я еще подумал "какая скотина притащила щенка на этаж... и главное, че она с ним делает?"
Выполз посмотреть. В коридоре пусто. Прям фильм ужасов можно снимать.
Через полчаса опять! Да еще с удвоенной силой!
Не, ну щенка надо уже как-то спасать!
И вылез в коридор, прям в домашних тапочках.
Надо сказать, что комната моя соседствует с большой общей комнатой, где занимаются все желающие
и где до сих пор стоит елка.Я пониматся, писал, что на ночь это помещение закрывается. Это я открыл тогда, когда тащил сюда стул из комнаты в первом часу ночи. Так вот и теперь была уже ночь, однако в комнате этой горел свет, а дверь ее была чуть приоткрыта (сантиметров на пять). Со стороны коридора дверь тянули Майкл и незнакомая мне англоговорящая девушка. Из их эмоционального диалога на родной мове кот вынес суждение (необязательно верное), что Майкл сидел себе и занимался, а потом отошел, а дверь закрыта. А там, внутри, его вещи. Он пытался пробраться с шестого этажа (на улице есть лестница), но аналогичное помещение на шестом этаже оказалось также заперто. Тогда Майкл стал вскрывать дверь. Вот она и издавала данные звуки.Мы пытались тащить дверь все вместе. Но она только пищала и не поддавалась.
Оказывается, Майкл уже успел вызвать охранников и теперь ждал их прихода с ключами. Девушка тем временем извинилась и ушла. Майкл просил кота покараулить дверь, а сам сбегал к себе в комнату и оделся. Коридор у нас очень условный, сверху и снизу нет перегородок, и он напрямую "соединяется" с улицей. Представьте себе дырки сверху и снизу в стенке... Летом это круто, но в холодное время года температура коридора четко соответствует температуре на улице. В дождь капли залетают к нам... Ну и вот в тот вечер дул ветер и кое-где капало...
Майкл пришел в куртке и шапке. Немного поболтали. Он спрашивал, буду ли я продлевать свое тут пребывание, а я говорил, что родина меня ждет. Уже хотел предложить майклу горячего чаю, как пришли комменданты. Они поохали, глядя на вывороченную дверь, потянули ее, послушали скулеж.. и мощным рывком поставили дверь на место. После чего легко открыли ее и запустили Майкла внутрь. Что было дальше, кот не в курсе, он быстро шуганул к себе и поставил чайник.
Выяснили, что следующее занитие через неделю будет уже для меня последним. 31 во время пары у меня уже регистрация на рейс, а на следующей недел я в Киото еду. Дедушка сказал китайцам, что теперь будет заниматься с ними и чтоб приходили и не боялись и задавали вопросы... и писали сочинения. А мне обещает проверять дальнейшие работы дистанционно. Он даже сканер купил, чтоб исправленные сочинения сканировать и высылать! Во какой дедушка!
Ну и читали текст... в основном дедушка читал, но и нам доверил.
Текст был про отбор на Олимпийский марафон.
После пары мы с котом печально вышли под дождь. Ежели бы не необходимость проплатить додзи - фиг бы нас кто в такую погоду выгнал. реально, не помню такого гадского марта! А это мой четвертый уже март в Японии... Почему-то многие мои поездки выпадали именно на этот месяц. Обычно солнце и тепло!
Ну так вот. Дошли мы до Аква-сити, и кот запросился кушать котлету. Отвел его. Заказал большую мясную тарелку. И что? Моего любимого соуса нету, а вместо картошки принесли кукурузу! Кот шипел и ругался. За все это еще и 1300 иен? Гррррррррр! Однако, на кассе взяли мою скидочную карточку, поставили там последний штампик и попросили расписаться на каком-то листке бумажки. Дали скидку в 500 иен. Кот было хотел взять новую карточку, но не нашел ее. Да что такое? И тут понял... нет продуктов, нет карточек, все не так... значит... ресторанчик закрывается? И точно! На двери так и прочел. В воскресенье последний рабочий день. А со среды тут уже открывается что-то совершенно другое. Вот уже любопытно - что именно.
После чего быстро поехал домой, затворился там и уже не выходил....
Вообще, я еще и прогноз посмотрел, на конец марта. У нас тут будет 20-22 градуса... а в Москве разве что не минус... Ух, как же не хочууууууууууу!!!!!!!!!
Удалось родить страничку кандидатской. Но тема сейчас зубодробительная, так что быстро никак не выходит. Я сначала перечитал мега-статью, потом выписал на бумажку данные, выстроил логические цепочки и только тогда смог записать. И то до конца не уверен, что правильно вышло. В воскресенье грозит мне продолжение издевательств.
Да, залезал на сайт... "объявления, связанные с Эннином" перестали подсвечиваться. То есть в этот раздел больше не зайдешь... Восприняли критику?
Вечером писал посты, стандартно мерз в теплой комнате и кормил кота супом.
Воскресенье. Уснул довольно поздно, соответственно, долго спал... И спал бы еше, но в 12 мне кто-то стал звонить в дверь. Коть вскочил, отчаянно пытаясь вспомнить, кто вообще должен быть в это время... На ум ничего не приходило. Открывать не хотелось. В комнате со вчера не убирал, сам в ночнушке... как-то оно не располагает принимать гостей. Накануне я кимоно домашнее стиранул, так вот оно аккурат высохло. Пока оделся, уже народ ушел. Я чет решил, что это мне принесли додзи.
Башка раскалывалась и спать хотелось. Но я открыл жалюзи с одной половины окна, чтоб снова не уснуть... А на улице солнышко! Хоть и недолго было оно- пару часов, потом снова тучи набежали, но хоть как! Полежил еще, поотгадывал головоломки, голова болеть перестала...
Тут слышу, на улице бузят. Что такое? Громко так! Танцы ли? Еще что? Но звуки бодрые и энергичные. И толпа орет! Высунулся. Оказывается, у нас во дворе мини-концерт. На эстраде народ, студенты собрались, орут, всем хорошо! Я даже на некоторое время дверь оставил, чтоб послушать и чтоб комната проветрилась. Но потом понял, что звуки меня отвлекают, и дверь закрыл.
Эннин шел как-то очень тяжело. Понравился подход авторов одного из переложений Эннина на бунго. "Этих копий полно, там черт ногу сломит, потому мы взяли одну, да и перевели". Вот это, я считаю, правильно. Но увы, мне так низя...
Ходил проведать додзи - так их не было. Подумал, что мне могли звонить, чтоб я вышел посмотреть на концерт, других идей пока не имееется. А сам концерт мог быть к годовщине землетрясения и цунами. Все же, 11 число. Посмотрел наши новости, в сети поискал. Хорошо отстраиваются японцы, молодцы. На Фукусиме все еще адски фонит. Но то в радиусе 30 км от станции. Дальше уровень радиации резко снижается. Видел, как утилизируют мусор. Аж заводы построены по его переработке. Мусор разрезается, выкладывается на конвеер, сортируется и по видам выбрасывается. Зрелище невероятное.
А вот тут немного показано, как мусор сортируется. И видно, сколько его. Есть несколько крупных свалок в Фукусиме, Мияги и Иватэ. Мусора там хватит на несколько лет переработки. Но японцы не сдаются и методично разгребают завалы. Вместе - мы сила! - постоянно повторяют они.
Нашел бумаги, которые срочно надо заполнить и сдать. У на 28 числа проверка пожарного оборудования. Будут ходить и покмнатам и проверять. Вот и нужна была бумага, что мы разрешаем войти для проведения проверки. Я такую и написал и решил в понедельник перед занятиями отнести ее.
Кстати говоря, год назад 11 числа у нас в Митаке аккурат ожидалась такая вот проверка... ых... А чем в итоге день закончился!
Потом скайп у меня подох почему-то. Не хотел заходить и все. Уже я и разлогинивался, и пароль менял.. ничего не помогает! Пришлось ставить новый. Это восстановило все функции, но я сижу недовольный. Мне не нравится новая версия. Неудобная. И плюс смайлы там страшные...
Переписываясь с рысем по новому скайпу допустил забавную опечатку... И вместо "дожди каждый день" напечатал "додзи каждый день", что по сути тоже верно!
Дедушка Танака (руководитель курсов) прислал на почту образец сертификата. На английском. Там значится, что кот исправно ходил на занятия в группу высшего уровня. Все... Ну и то ладно.
А вот Хару написала интересное, чем хочу поделиться с кусабистами. Про сцену в Дана бан и последний поцелуй. На тему, почему там сигареты. Хару думает это потому, что герои уже перешли рубеж физического влечение и перешли на уровень глубокой духовной связи. Потому нет и прямого физического контакта. Мне кажется, очень симпатичная версия.
На этом пост открываю)
У Хару действительно симпатичная версия
Да, интересная версия у Хару!
Версия исключительно интересная!
Здоровья коту и тепла (покосившись на метель за окном)
Версия Хару мне нравится!
Конвалия, котик слегка забегалси... Но не унывает и бегает себе дальше!
Огорчен только тем, что кандидатская продвигается медленнее, чем хотелось бы.
Ну и домой коту не хочется...
Iris Lloyd Troy, правильный подход! Но у меня не сработает. Придется описывать все копии...
Версия интересная! Вот я и записал ее!
morgul, скайп, он подлая натура. Иногда делает пакости. Но без него совсем печально...
Одна из причин того, что кот не хочет возвращаться - родная русская погода....
У нас тут в конце марта выше 20 тепла. А в Москве что? Ых... Но правда, есть еще и Сибирь, где и того круче...
Версия Хару рулит!
Вытащил кото-тушку на занятия.
Обследование комнаты назначено на 29 число, с 15 до 17. Жуткая процедура...
После пары я показал мой канкэновский сертификат и заодно стал расспрашивать, нельзя ли получить сертификат об окончании этих курсов.
Молодец, котофеич)) Лишних бумажек не бывает)) Думаю, коть и по дедушке будет очень долго ностальгировать...
Он даже сканер купил, чтоб исправленные сочинения сканировать и высылать! Во какой дедушка!
Аааааааа))))) Котег, кушающий кукурузу... Покажииии-и-и-ииите)))))
Переписываясь с рысем по новому скайпу допустил забавную опечатку... И вместо "дожди каждый день" напечатал "додзи каждый день", что по сути тоже верно! Очень правильная опечатка))
Сертификат я уже огреб)) Досрочно)) Хвалять кота!
Дедушка молодец!
А коть кукурузу и не ел, отложил в сторонку...
Додзи и в самом деле каждй день. Сегодня три новых отхватили)))