hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Итак, понедельник. Дел столько, что кот вынужден составить несколько списков и придерживаться их.
Вскочил рано, доел пиццу, засел за японскую грамматику от Еко. Одолел пару страниц. Меж тем пора на пару. Дедушка Ивата уехал на Кюсю, но кот-то тут. И для кота обещали найти сэнсея. И вот пришел кот (стандартно опоздав на 5 минут). Вообще кот пунктуальный, но когда пара в том же здании, но на первом этаже,это расслабляет. Так вот, пришел, а никого нету. Только за столом средней группы сидят две кореянки. Рядом скучает в одиночестве сэнсей группы начинающих. А за нашим столом так и вовсе пусто.
"Я что-то напутал..." - подумал котный.
Но поскольку я уже пришел на пару и в списке дел у меня стояло "пара", то и ладно. Решил просто посидеть и поделать грамматику. Благо, я ее взял с собою.
Сижу, иногда задания не очень понимаю... начинаю плотоядно коситься на одинокого сэнсея за соседним столом. Ничего, что он ведет у начинающих, коли это для него родной язык.. Вот бы его поймать, утащить за наш стол и засадать за разбр непонятных заданий... Мммм! Размечтался кот.
И тут вдруг раз - и материализуется дедок. Да не просто дедок, а главный дедок, который за все курсы отвечает. Господин Танака. Он мне делал выписку об окончании курсов.
-Извините, - говорит, - тут столько народу заселяется, надо всех разместить, указания дать, вот я и забегался. Я вот тут подумал, что раз Вы преподаете язык, то Вам может понадобиться что-нибудь из следующего.
И давать тащить материалы! Справочная таблица по употребления кэйго, тексты для чтения (про эфтаназию и про происхождение иероголифов - это два разных теста
), и еще кучу всего. В том числе "справочник" по культуре (для самых одаренных). Там страничка про каратэ, страничка про икэбану, и всякое такое. Сведения там общеизвестные. Дублируются по-английски и по-японски.
Кот печально взвесил полученные документы и оценил их примерно в килограмм. Печаль!
Затем показал дедушке грамматику. Дедушка взглянул и стал было диктовать коту правильные ответы. Кот тут же его остановил. Мол, не пойдет так! ответы буду давать я! И если ошибусь, то объясните мне, в чем ошибка. Дедушка согласился, и мы понеслись. Минут за 20 сделали в таком режиме 4 страницы. Кот доволен.
(это только начало дня, остальное загоняю в комменты)
Вскочил рано, доел пиццу, засел за японскую грамматику от Еко. Одолел пару страниц. Меж тем пора на пару. Дедушка Ивата уехал на Кюсю, но кот-то тут. И для кота обещали найти сэнсея. И вот пришел кот (стандартно опоздав на 5 минут). Вообще кот пунктуальный, но когда пара в том же здании, но на первом этаже,это расслабляет. Так вот, пришел, а никого нету. Только за столом средней группы сидят две кореянки. Рядом скучает в одиночестве сэнсей группы начинающих. А за нашим столом так и вовсе пусто.
"Я что-то напутал..." - подумал котный.
Но поскольку я уже пришел на пару и в списке дел у меня стояло "пара", то и ладно. Решил просто посидеть и поделать грамматику. Благо, я ее взял с собою.
Сижу, иногда задания не очень понимаю... начинаю плотоядно коситься на одинокого сэнсея за соседним столом. Ничего, что он ведет у начинающих, коли это для него родной язык.. Вот бы его поймать, утащить за наш стол и засадать за разбр непонятных заданий... Мммм! Размечтался кот.
И тут вдруг раз - и материализуется дедок. Да не просто дедок, а главный дедок, который за все курсы отвечает. Господин Танака. Он мне делал выписку об окончании курсов.
-Извините, - говорит, - тут столько народу заселяется, надо всех разместить, указания дать, вот я и забегался. Я вот тут подумал, что раз Вы преподаете язык, то Вам может понадобиться что-нибудь из следующего.
И давать тащить материалы! Справочная таблица по употребления кэйго, тексты для чтения (про эфтаназию и про происхождение иероголифов - это два разных теста

Кот печально взвесил полученные документы и оценил их примерно в килограмм. Печаль!
Затем показал дедушке грамматику. Дедушка взглянул и стал было диктовать коту правильные ответы. Кот тут же его остановил. Мол, не пойдет так! ответы буду давать я! И если ошибусь, то объясните мне, в чем ошибка. Дедушка согласился, и мы понеслись. Минут за 20 сделали в таком режиме 4 страницы. Кот доволен.

(это только начало дня, остальное загоняю в комменты)

Поехал на Симбаси. Там у меня было дело с телефоном. Я хотел предварительно разузнать, что там с договором. Чтоб перед отъездом сюрприза не было. Но пока телефон отдавать не буду. Мне еще по нему звонить, и наверняка не один раз. Ладно, конторку я нашел. Там меня первым делом обрадовали, что контракт у меня на два года. Меньше они не делают. И если я желаю разорвать контракт сейчас, то с меня возьмут неустойку за полгода, в размере 12 тысяч иен. Кот возмущенно мяффкнул, но кто б слушал его. Ему предложили оставить телефон. И пусть бы плата за его использование списывалась со счета в банке. Но только сказали, чтоб я осенью к ним подошел в этом случае.. Кот поржал, представив, что покупает авиа-билет, тока чтоб распатиться с телефонщиками! Ну сволочи же! Мало того, каждый месяц дерут с меня 700-800 рублей (на наши деньги), просто за то, что у меня телефоН! И плюс я могу час в месяц говорить. У меня этот час никогда не выговаривается. Так что на телефоне полно "бесплатных" минут! Прям хоть иди к вокзалу и предлагай людям позвонить...
Кот вышел от них, ненавидя человечество...
Он еще и голодный был. Так что добежал до ресторанчика в Сиодомэ и заказал суп, рис, рыбку,яичко, натто вместо тофу (почему-то кот путает эти слова.. при том, что тофу это съедобно и вкусно. а натто - это пипец и съедобно исключительно условно) - ладно хоть, успел заказ поменять и меня даже не штрафанули. Пока несли еду, кот отчаянно сражался с грамматикою. Потом покушал,подобрел... Но и тут ждала кота пакость. Он накушал на 1040 иен. В ресторане этом ставят штампик за каждые 525 иен. То есть до двух штампиков коту надо было еще 10 иен (три рубля). Обычно мне ставили два (потому что парни-официанты не считают особо). А сейчас была тетка,и впаяла один штамп. Пожалела, понимаешь ли... Гррррр! Опять озлобился!
А тут еще слегка набежали тучки и вот-вот дождь пойдет...
-ну е-мое, - сказал кот и поехал домой.
Вышел у магазина, закупил курицы и рожков (рис закончился, а покупать новый пакет уже не имело смысла), закупил еще конфет для дедушки танаки (на среду)- и со всем этим поехал в общагу. Там проверил почту. Нет додзей! И неважно, что мы в субботу два раза звонили. Нету и все. Ну погодите у меня!!!!!!!!!
Только вот в списке еще одно дело - проплата последнего месяца проживания. До того плата у меня снималась с карточки, а за последний месяц просили принести наличкой 35 тысяч. Вот их кот и понес. Вручил, бумаги подписал, посмотрел на местного клерка, который приставал к отъезжающему китайскому студенту с вопросами, как тому понравилось в общаге. Я заодно спросил, что с постельным бельем делать перед отъездом. Мне сказали, оставить, как есть.
Я даже и менять то в последний раз не стал, все равно, уезжать скоро.
Вернулся в комнату и позвонил на почту. На это раз ответил мужичок, а не тетка. Мужичок оказался куда смышленее. Я ему поведал, что на посылке нет номера комнаты, назвал этот номер.. и вот уже к вечеру додзи были у меня!
Снес макулатуру на помойку. Огорчился тому, что другие студенты снесли на помойку массу полезных вещей. Тазики... кастрюльки... Ну ведь это ж еще можно использовать! Можно же! Ыыы... А вот вообще футоны лежать!
В печали поехал к себе, на пятый этаж и поставил куркин суп.
уффф.. все... теперь в сеть и фиг меня кто до завтра поднимет.
А завтра снова в бой! Завтра новый список дел. И его непременно надо переделать!
С телефоном какая-то хрень(( Ничо не поняла...
тофу это съедобно и вкусно. а натто - это пипец и съедобно исключительно условно
Наверное, в Японии другое тофу. Отечественное - не съедобно(((((((((((
Снес макулатуру на помойку. Огорчился тому, что другие студенты снесли на помойку массу полезных вещей. Тазики... кастрюльки...
Ыыыы)))) Зато у нас-то сколько предметов домашнего обихода прибавилось...
И из Японии богатсво привез, но об этом в свой черед.
Дорогой у них телефон,вот что! И наглые телефонные фирмы. Полтора года слали мне спам и брали за это большие бабки... Нагло! Кот против!
Просьба не удивляться... чую, посты до лета еще будут идти... если не дальше...
morgul, на диво наглые! И ведь ничего с ними не поделаешь...
Сейчас вот про вторник уже пишу... ух, сколько всего кот там наделал!
Там еще и третий текст был, про положение женщин.
Там еще и третий текст был, про положение женщин. А что там сказано про положение?