Проснулся я в этот день поздно, снял виды из окна... кстати, еще вспомнил...
В этом номере - одна лишь розетка есть (в комнате), а мне нужно как минимум две (для компа и для камеры). А вторая розетка - в туалете.. Повезло, что шнур можно дотянуть. Так и придется тут работать: комп на столе, а камера - в туалете, и между ними шнуры тянутся. Такая вот ерунда...
Так вот, оделся Дзютак (при закрытых шторах, иначе с улицы видно) и собрался выходить. Первоочередных задач - две. Найти экскурсионный автобус и покушать чего-нибудь. А там - на месте определимся.
Повесил на дверь табличку "уберите номер" и двинулся в направлении вокзала. Мне пояснили, что вокзал - это самый центр Нагасаки, там вся жизнь городка сосредоточена. Нашел сразу же бюро информации. Обрадовался и собрался поназаказывать экскусии. Меня огорошили следующей информацией: "Нагасаки-то? А чего тут смотреть-то? Вот карта... если историей интересуетесь, то Вам сюда, сюда и сюда... за день можете все посмотреть. А дальше лучше поехать в другой город. Тут у нас больше и смотреть-то нечего." Я заикнулся про автобусные экскурсии. Оказывается, что автобус тут есть, но куда дешевле проехаться на трамвайчике и самому все посмотреть. А так мне настоятельно советовали ехать в тур по Кюсю и не сидеть на одном месте. Ха! Если б у меня 1) были деньги 2) не был забронирован отель на неделю... Впрочем, не все потеряно, меня отослали еще в префектуральное бюро информации. Вдруг там чего скажут... Но пока там ничего не сказали, там вообще было в этот день закрыто.

Тогда Дзютак пошел реализовывать вторую часть программы.. в плане - покушать.. Было уже далеко за полдень и очень хотелось есть. На в лавочках все сплошь щупальца осьминогов... Нашел магазинчик "Фамили март", купил там бэнто (выбрал лапшу с мясом), воды и булок.
Тут же неподалеку оказался ресторанчик, где подают жареную рыбу хоккэ. Так что вопрос ужина сам собой решился.

Стал искать местечко, где бы съесть добытое продовольствие. Так ни одной скамейки поблизости... Счел, что ближе и проще вернуться в номер.
Вернулся, а в номере-то, что называется, конь не валялся... Удивился, смотрю - что я на дверь повесил... Ых... оказывается, я табличку перевернул... и вместо "уберите пожалуйста" висит надпись "не беспокоить"! То-то ни одна уборщица и не зашла...

Ладно, хотя бы пообедал. После чего, неспешно потягивая кока-колу и глядя в карту, стал составлять план дальнейших действий. Первым делом - сходить в порт. Раз есть порт, значит, есть и кораблики. А на корабликах можно куда-нибудь сплавать. Пока шел, соблазнился лотерейный билет купить. Там карточка и на ней 6 цифр, если три одинаковые, то приз дадут. Вот я и решил попробовать. Стираю защитный слой, под ним - 1, стираю дальше, снова 1... А единица - это максимальный выигрыш! Дзютак уже представил, как получает миллион иен! Стирает дальше... а там... 3, 5, 6, 6... досадно...

Вот я и в порту.



И тут же стоит прогулочный кораблик с гордым названием "Марбэлла".
Да только и у кораблика сегодня выходной. Да... что такое не везет, и как с этим бороться...
Но! Зато я обнаружил две вещи:
1) возле причала есть ресторанчик, где подают угря с лапшой... (так что это можно взять на заметку)
2) через дорогу от моего отеля располагается Дэдзима!!!!!!!!!!!!!



Вот сюда Дзютак и пойдет!!!!!!!!!!!!!!!

Про то, что представляет собой Дэдзима. Исторически это искуственный островок, размерами чуть больше футбольного поля. В те времена, когда Япония была изолирована от внешнего мира (17-19 века, если грубо), лишь голландцам разрешалось вести торговлю с этой страной. В год Япония принимала два голландских корабля. Причем членам экипажа было запрещено сходить на берег. А также общаться с местными жителями (кроме особо оговоренных случаев). Вот для голландцев и насыпали в море искусственный островок. И таким образом появилась на свет голландская фактория Дэдзима.

Ну а потом, после открытия Японии миру, островок какое-то время был невостребован. А затем началось жилищное строительство, у моря стали отвоевывать почвы. Так быший островок стал частью города Нагасаки. В 90-ых годах японцы приняли решение Дэдзиму реконструировать: частично по рисункам, чертежам, частично - по фотографиям, и даже по воспоминаниям... Колоссальную работу проделали. Нашли, где прежде островок находился, и вручную, соблюдая размеры и в полном соответствии с технологиями тех далеких дней, воссоздали каждый дом фактории.

И теперь там можно едва ли не целый день ходить, заходя в каждый дом, изучая видеоматериалы (которых там множество), фотографируя, полностью погрузившись в историю!

Вот куда я всех сегодня зову!

Такая вот улочка. Не больше 200 метров в длину. Вот и вся Дэдзима.



Склад.



Весы - самое в хозяйстве необходимое!



А вот жилая комната. Не помню уже, кажется, здесь жил представитель Ост-индской торговой компании. Кровать короткая, поскольку в те времена спали почти что сидя. А еще обращаю внимание на кругленькую штуку. висящую на стене. Ее при бритье подкладывали под щеку (чтобы волосы на пол не падали).


Еще тут стояла клатка с попугаем.

А здесь вот - рабочее место. Тут и чернила стоят, и гусиное перо и песочек.. все, как полагается. И рядышком (на фото не видно) - компьютерный монитор. Там на картинку щелкнешь, и тебе фильм показывают (на голландском языке)! Анимационный фильм. Видно, как на кровати спит человек, потом просыпается, бреется, кормит попугая... словно своими глазами все это видишь!



А с другой стороны еще комната. Тут тоже кровать, приспособление для бритья (в виде тарелки с отбитым краем... это для щеки! ), и горшок на полу! Куда ж без горшка-то!



Ну и здесь также рабочая конторка!
Правильно, голландцы на этот край света не отдыхать приезжали!



А это уже соседний дом. Тут видно, что на стенках европейские обои, а двери все равно раздвижные японские, да и на полу - татами! Эклектика, однако...



А вот несколько гравюр с изображением былой Дэдзимы.



Высматривают корабль... А женщины - это местные певички. С ними голландцы жили здесь, иногда очень подолгу. Какая-никакая, а семья. (Вспомнил про Чио-чио сан... это ведь тоже нагасакская история, только куда более позднего времени)



А вот будни фактории... Снова видим двух женщин, слугу - арапа, двух переводчиков - японцев. Изучать голландский язык было семейной обязанностью. Если отец был переводчиком. то и сын обязан был этим заниматься. Впрочем, в Японии все занятия были "династийными". Благодаря переводчикам, в Японии появлялись новейшие сведения по самым разным наукам (особенно - по медицине).
Кстати, что там за комнатное животное? Собачка? Да, японцам приходилось испытывать настоящий культурный шок от общения с чужой культурой... Как можно: сидеть на стуле, при этом в обуви, пускать в комнату домашних животных, не мыться каждый день и так далее и тому подобное...

В следующем здании можно ознакомиться с историей реконструкции Дэдзимы.
Вот здесь через стекло в полу можно посмотреть на то, что сохранилось еще с 17 века. Такая вот была улица.



А вот так делали внешние стены. Как в древности. Вон, сколько слоев!



Тут же показывают интереснейший фильм. о том, как работы проводились. Можно на скамеечку сесть и смотреть!

Это монеты того времени.. жаль, видно их плохо.



И снова - склад.



И весьма своевременное предостережение!!!! "Не карабкаться на мешки с сахаром"! А если б мы не знали, то всенепременно вскарабкались бы!!!!
Кстати, задумался... а что ж там такого, в мешках-то из-под сахара?

А еще - с потолка свисает вот такой зловещий крюк!



И снова перед нами - будни голландцев. На этот раз - они обедают!



И в бильярд играют... Правильно, не все ж им работать!!!



А вот посуда, с тех времен сохранившаяся...



Тут же и садик был!



И мостик декоративный...



А это вид из садика на одну из самых новых построек... если так можно сказать. Мне представляется, что это уже 19 век. Тут клуб располагался. И сейчас помещения клуба реконструированы. А еще там туалет и магазинчик сувенирный...



Пушка во дворе...

А вот так выглядит макет всего поселения... на одно фото он никак не влезал... пришлось два сделать...
На первой мы видим мостик, соединяющий факторию с городом Нагасаки.



А на второй - "водные ворота". Когда в гавань заходили корабли, маленькие лодочки свозили весь товар именно сюда. (А сейчас тут главный вход. )



Так вот это все во дворе было...
Еще тут есть небольшое здание - кинотеатр. Там можно посмотреть исторический фильм про историю Дэдзимы. Идет сеанс где-то 15-20 минут. На японском. английском и голландском языках.

Дзютак фильм посмотрел и пошел в клуб. Ну самый. что ни на есть модерн!



А вот надпись порадовала.. представил Катце в виде ковбоя - смешно...



Вот уже другое здание. Это чайная камната в традиционном японском стиле.

Колодец.



А это Дзютак понял, что не снялся еще сам на фоне исторических декораций. Поэтому отловил японца и просил фото сделать... Плохое качество, но откуда ж лучше-то взять?!



Тут же рядом домик стоит, где можно было поучаствовать в компьютерной викторине. Заходишь туда, тебе задают вопросы по японской истории, и надо выбрать правильный вариант ответа. Вот Дзютак сел и ответил... Ошибся один раз в вопросе по истории мировой. Там что-то спросили про времена Кромвеля, а Дзютак недопонял, что конкретно и ткнул наугад.. вот и вышла ошибочка. Забавно, что рядом сидела японка с маленьким ребенком и смотрела на меня широко открытыми глазами. И даже в конце вопрос задала... "Неужели Вы читать умеете?"

А это корабль. Просто корабль...



Тут же стоял дом для капитана. Вот там такой интерьер. Первое - кухня.



А дальше - столовая.



Еще там были спальня и кабинет, но там снимать нельзя...

На выходе отловил еще одного японца на предмет фотосъемки. На этот раз вышло получше.



Ну а тем временем стало темнеть, музей стали готовить к закрытию, и Дзютак вышел. Вот выход, он же вход... бывшие "водные ворота".



Еще я немного пофоткал со стороны канала... Опять же, если повыкидывать современные здания, то будет аллюзия, что это вид с корабля...



Ну а тут по-любому ясно, что мы в городе.. и что все изменилось... И только сакура, как цвела прежде, так и сейчас цветет!

Вот с этими глубоко философскими мыслями, я покинул Дэдзиму и двинулся снова в направлении вокзала. Навстречу Дзютаку кинулась женщина в расстроенных чувствах.
-Вы по-английски говорите?
-Ну... немного...
-О!!! Какое счастье!!! Где находится отель... ? (много времени прошло, я уж и забыл, о каком отеле меня спрашивали, но название это мне ни о чем не сказало)
-К сожалению, не знаю....
Женщина в расстроенных чувствах понеслась дальше... А Дзютак тут только подумал, что если б она остановилась, то можно было бы расспросить местных... и отель мы б отыскали очень быстро... Ну да что уж поделаешь.

На всякий случай навестил снова префектуральный информационный отдел. там все было закрыто. Ну и ужинать пошел в тот ресторанчик. который днем еще наметил. Добыл там жареную рыбу хоккэ, суси и еще какую-то жареную рыбу, у которой даже названия не помню... Но было очень вкусно!!!!!!!

И в семерках уже в отель возвратился и за комп засел... Назавтра есть планы подняться на самую высокую точку и осмотреть оттуда город. И добраться-таки до префектурального информотдела!

Jutacu
Замечательная экскурсия! Просто прелесть. Но вот объясни мне, плиз: разве в Нагасаки могло что-то сохраниться после атомной бомбардировки? По идее весь музей должен быть сплошным новоделом. Ну разве только вещи привезли откуда-то еще.

И второе: а как там сейчас радиацией? Извини, но советская пропаганда дает о себе знать.

ehwaz Он и есть новодел. Улицы кусок только сохранился. И кое-какие вещи. Вещи именно из Дъдзимы. насколько я понимаю.
А вот чуть дальше стоят особняки европейцев (конец 19 начало 20 века), так они сохранились. Тут горы, поэтому при бомбардировке с лица земли был стерт не весь город, а лишь его часть...
Пост про атомную бомбу будет от 4 апреля...Только я там предупреждение вывешу, чтобы люди слабонервные не читали... И не знаю, как я этот пост писать буду. Ибо это не просто боль, а боль адская...
С радиацией вроде нормально. Не слышно ничего. Люди живут, кошки бегают, а на том месте, где эпицентр взрыва был, уже трава растет... Земля раны залечивает...

Jutacu
Да уж подробности про атомную бомбу это точно не для меня.... А в эпицентре там что-то есть? Дома? Или пустошь?

ehwaz Все застроено. А на самом месте, где эпицентр был - площадка небольшая. Там трава растет, цветут сакуры, бегают детишки... И парк мира рядом.

Я конечно, про это все буду еще писать, но тебе здесь отвечу. В тот пост заходить будет просто-таки очень болезненно... поэтому вот... продублирую здесь...

Jutacu
Спасибо.

Ах, Нагасаки! Замечательный город :-) Вид с горы понравился, да? Один из трёх красивейших городских видов Японии (Кобэ, Хакодатэ, Нагасаки, не помню уже в какой последовательности). И ещё мне понравился музей на холме, не помню как назывался, там ещё дома европейские и порт внизу виден... Про атомную бомбу да, болезненно... В Хиросиме, правда, ещё тяжелее, мне там в музее реально плохо стало.

Katinka Да, вид классный. Как раз сейчас собираюсь про него писать! А музей на холме. это либо особняк Гловера, либо Орандадзака.. Напишу про оба места.
А вот про музей в Хиросиме - мне люди знающие говорили, что лучше туда не ходить, иначе психика может не выдержать... Мне так и Нагасаки хватило... ых...

Jutacu, особняк Гловера, наверное... Вот ты вывесишь фотки, и я сразу вспомню :-)
А в Хиросимский музей, я считаю, один раз сходить нужно. Но только один раз...

Jutacu

Кстати, на шторе обнаружилась самая натуральная дырка! С пятикопеечную монету... И это в Японии... Надо сказать, меня это сильно удивило.
А меня нет. Наверное, сделали, чтобы выведать секрет Танагуры...

А еще - с потолка свисает вот такой зловещий крюк!
Для тех, кто всё же попытался вскарабкаться на мешки с сахаром?

Очень интересная экскурсия))) Ждём продолжения.

Katinka Будет, обязательно будет. Уже скоро...
А вот про Хиросимский музей - точно знаю, что не выдержу там даже и одного раза. После аналогичного музея в Нагасаки мне сутки жить не хотелось... ыыы..

Iasmin Ну, будет оно! Никуда не денется! И первым делом мы с читателями вместе на холмы полезем...

Очень-очень интересно, спасибо огромное!
Меня огорошили следующей информацией: "Нагасаки-то? А чего тут смотреть-то? - да, странно звучит.))))) Я с удовольствием побывала бы в НАгасаи. А интересно, какими японцам казались в то время европейцы? Внешне, например. Привычками...

Амайя~Эли Ну, многое тут и в самом деле было уничтожено американцами во время войны. Но и то, что осталось, в самом деле очень интересно!
А какими могли еще казаться европейцы? Грубыми южными варварами... С синими глазами и красными волосами (по всему телу)... Они ходят в варварских одеяниях, соблюдают варварские ритуалы и совершенно не имеют представления о правилах хорошего тона.
А уж что они в рот тащат, так это вообще ужас!!! Ведь даже в конце 19 века японцев брала оторопь при одной мысли о том, что молоко можно пить!

"Ведь даже в конце 19 века японцев брала оторопь при одной мысли о том, что молоко можно пить!"
А они и по сей день молочные продукты делать не научились - тоскую по нашенскому творогу и кефиру (иногда).
Спасибо за крайне интересный пост. Интересно, а как в Нагасаки относятся к американцам? И рискуют ли последние туда ездить?
И несколько "левый" вопрос (на злобу дня) - застали ли Вы за время пребывания в Японии хоть одно мало-мальское землетрясение, и если "да", то как оно Вам показалось?

Аня С.

Аня нет, ни одного землетрясения... Даже как-то немного обидно..
Американцы в Нагасаки есть, их довольно много. Приходят в музей мира, как и все прочие, стоят, смотрят... Они ведь лично в этом кошмаре не виноваты... Да и не винит их никто...

В Тохоку третий день трясет без перерыва - после тех нашумевших 7 баллов у них уже раз пять было 4-5 баллов, про 1-2 вообще молчу - чуть не ежечасно идут толчки... Вобщем, даже мне, человеку не робкого десятка, нынче плохо спится... Насмотрелась в Ютубе прямых репортажей на свою голову, теперь вот боюсь... чего раньше не было. Аня С.

Аня надо ж, как... А не говорят по телевизору, когда это закончится все?

Телевизору у меня нет - все узнаю по инету. А вообще - они в принципе этого сказать не могут. Меня тут знакомые тодайские сейсмологи просветили - оказывается, нынешнее состояние развития ихней науки не позволяет прогнозировать землетрясения - разве что очень размыто говорить о некой цикличности крупных землетрясений типа Великого Кантосского (его повтора токийцы уже 20 лет как ждут и им обещают, что в течение ближайших 30-ти лет они его все ж таки дождутся - такая вот диагностика). Единственное, что на данный момент можно сделать - это оперативно отследить первую (подземную) волну землетрясения и предупредить население об опасности. Примерно так это они делают: jp.youtube.com/watch?v=T7jy84bthLQ&feature=rela... Надо сказать, что между первой и второй (ощутимой) волной разница в 30 секунд примерно - и за это время они успевают вырубить газ, остановить поезда и поросить население залезть под стол. И здесь они с точностью до секунды предсказывают первый толчок. Но вот зачем они такое кино снимают, это я не понимаю: jp.youtube.com/watch?v=hlkCyjwD4-I Морали никакой, один сплошной ужос. (Извинясь за флуд, Аня).

А чего извиняться-то? От меня-то все равно про землетрясения народ не узнает. Ибо миновали они меня. А тема интересная, хотя и жутковато.. понимаю... Уж скорее бы прекратило там у вас трясти...

Вот это да... В поисках ещё не прочитанных японских постов забралась аж на третью страницу твоего дайра. Сколько я пропустила, надо же... =_=

А за экскурсию - спасибо!
Очень необычный уголок Европы посреди Японии. Или нет, скорее - очень необычная смесь европейского и японского уклада жизни. Интересно, и здорово)
Фотографии, как всегда, очень порадовали. А та, где садик, и дом 19 века - особенно хороша. Ну, и за парусный корабль отдельное спасибо))

lynxie Сколько тебе читать-то еще! Я даже завидую!!!!!!
Хорошо было в Японии!!!!!!!!!!

Jutacu
Я даже завидую!!!!!!
Думаю, напрасно)) Ты-то там был, и все это видел "вживую".
Но - в том, что мне предстоит много приятных минут за чтением японских постов - ты безусловно прав))
Заранее облизываюсь))