hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
начиная с этого дня. идет несколько дней полнейшего яоя))) Черная полоса... 
С утра шел дождь. Не очень сильный, но ощутимый. Долго думали, куда ехать. Камакуру уже исходили вдоль и поперек, а по горным тропам в дождь не очень весело лезть. В Иокогаме были...
И тут в дурную голову Дзютака пришла идея поехать на день в Хаконэ и на Фудзи посмотреть. А то достало уже созерцать таблички с надписями "в хорошую погоду отсюда... " (и далее по тексту).

С утра шел дождь. Не очень сильный, но ощутимый. Долго думали, куда ехать. Камакуру уже исходили вдоль и поперек, а по горным тропам в дождь не очень весело лезть. В Иокогаме были...
И тут в дурную голову Дзютака пришла идея поехать на день в Хаконэ и на Фудзи посмотреть. А то достало уже созерцать таблички с надписями "в хорошую погоду отсюда... " (и далее по тексту).
В лифте познакомились с женщиной из россии, которая также является постоялицей отеля Метс. Но она по работе приехала. Женщина нам сказала, что в Хаконэ была и что там красиво. Мы, приободренные этим, примчались на платформу... нет поезда... Сейчас-то я понимаю, что должно быть, платформу неверно в компьютере посмотрел. Но тогда мы здорово удивились... и пошли искать. А время поджимает. И тут я увидел поезд, идущий в направлении Одавара-Атами. А еще из учебников Головнина и Нечаевой известно, что из этих городов в хорошую погоду (и далее по тексту)
Поэтому я предложил поехать туда... и там поискать какой-либо транспорт до Хаконэ.
Так и сделали.. сели в поезд и едем... смотрим в окно.. а там все горы в дымке... в 100 метрах плохая видимость... НО, коли уж мы что-то решили, то... и продолжили себе поездку... В Атами вышли на платформу... дождь стеной. Видимость близкая к критической. Нет ни одной пересадки, откуда бы можно было добраться по прямой до Хаконэ. В город же выходить страшно - все незнакомое... и я без зонта. А у Риты солнечный зонтик (зеленый, вчера купленный)
Посмотрели мы на это дело. И тут Рита предложила эксперимент - если мы не будем выходить, а поедем обратно, то спишут ли с нас деньги за поездку? По всем признакам выходило, что в этом случае поездка бесплатна. Рита порадовалась и сказала, что ради халявы не жаль и съездить в такую даль. И вообще, если б мы шпионами работали, нас никто бы не отловил, поскольку мы сами не знаем, что будем делать в следующий раз.
Чтоб подтвердить идею о том, что шпионы мы непревзойденные, я выдвинул предложение ехать в Токио, в Акихабару и мангу смотреть. Коли день яойный, так почему бы мангу не закупить соответствующей тематики.
Туда и поехали. А по дороге решили проверить путь на завтра. Чтобы с вещами не таскаться в поисках нужного перехода. Выяснили, что ехать нам надо будет до Симбаси, а оттуда пересесть на монорельс без водителя (линия Юрикамомэ - я запомнил, как "чайка нетрадиционной ориентации"). Когда с дорогой на завтра определились, стали искать, как добраться до Акихабары. Оказалось, по кольцу. Станция эта всего в трех остановках (Токийский вокзал - Канда - Акихабара). А на вокзале мы пересаживались (потом нашли другой путь по кольцу, с 4мя остановками и без пересадки, но то было уже в другой день)
Дзютак у карты (единственная фотка дня)
На Акихабаре мы вышли под ливень. Я печально смотерл по сторонам, пытаясь понять, где именно полтора года назад мы с Ёко видели яойный магазин и как именно он назывался. Так и не вспомнил. Пошли по улице, внимательно глядя на витрины... насколько ливень позволял.
А зонтов продавали множество, да я снова не стал брать. И денег жалко, и в номере зонт лежит, да и все равно промок я уже.
Бродили, бродили туда-сюда... и тут Рита спрашивает "а нет ли яоя вот в этом магазине"? Я внимательно изучил вывеску - точно, на втором этаже "додзинси для женщин". Вот ведь как чует ребенок)))
Но магазинчик был небольшой, и кроме додзинси ничего там не предлагалось. Рита взяла одну штучку, а я не стал.
Снова вышли под дождь. Чуем, что проголодались, а тут как раз Макдональдс. А там обеды предлагают. ну мы и заказали себе два комби-обеда. А к обеду нам дали по листочку и по значку. Значок просто так - бонусный (на моем была роза, а на Ритином надпись по-японски... забыл, какая.. как-то вроде "спой носом по-японски" (но вообще не уверен). А на листочках был розыгрыш - надо стирать защитное поле, и если под ним значится "атари" (попал), то тебе выдают розовую футболку с тем же рисунком, что на твоем значке)))
Не помню. писал ли я это уже, но в Макдональдсе японском принято убирать за собой поднос с бумажками, и при этом производится сортировка - бумага отдельно и пластик отдельно. Очень непривычно.
И тут мы увидели его... анимэ магазин... в 6 (шесть!!!!!!!!!!!! ) этажей........... из которых два- яой!!!!!!!!!
Мы тут как зависли, так и... Сначала набрала себе Рита.. Гы.. у нас на данный жанр разные абсолютно предпочтения... И я даже немного смущался, когда нес на кассу то, что у меня ребенок выбрал...
На кассе никто не смущался.. Мужик даже смотреть не стал на обложку... просто пробил чек.
А я стал расспрашивать про "ай но кусаби". Мужик - консультат обещал узнать, долго бегал.. потом вернулся и говорит "если Вы имеете в виду "айда но кусаби", то это в соседнем отделе. Так я узнал, что Ёсихарино смелое иероглифическое решение понятно отнюдь не всем носителям. И человек сторонний название романа читает неправильно. (это затем имело подтверждение)
А я накупил -
три тома Кримзон спелл
три тома Гакуэн хэвэн
и с 1 по 5 + 11 том Кидзуны.
Всего где-то килограмм на пять... минимум на три...
Поскольку денег мы потратили много, нам выдали не только чек, но и 13 "поинтов"... продавец, смущенно улыбаясь, объяснил, что внизу поинты можно обменять на подарок.. объяснял по-японски... английского явно не знал.. а улыбался - чтобы мы лучше поняли. Это у многих японцев тактика такая. Но я его заверил, что все понимаю.. и мы отправились за призом. На 10 поинтов дали сиди-хранитель с картинкой...
Дальше картина маслом - бегут под ливнем два чувака - побольше и поменьше. Который поменьше тащит здоровый пакет и прикрывает пакет зонтиком зеленого цвета.. чтоб манга не замокла.. А который побольше бережет спину, идет налегке, а руки над головой.. в каждой руке по вееру с сисястыми девицами... вроде как зонтик (импровизация). Так вот до станции и дошли.
А там сели на прямой поезд до Офуны (чуть больше часа шел). Открыли мангу и стали читать. Я тут же и переводил. Сидевших рядом старушек предмет нашего чтения вовсе не смутил. Так целый час и читали.
Потом добыл ужин- опять заказал в Макдональдсе комплексный обед. На этот раз футболку опять не выиграл и стал обладателем значка "турбо" (на котром буквы написаны так, что читать их можно лишь в зеркало).
Ну а телевизор мы с тех пор смотрели очень мало.. У нас теперь изба-читальня!
Гы:-)) У вас там изба-читальня:-)) Очень полезно в плане изучения японского языка:-)
Ну какая же ты находчивая.
Жалко только, что дождик вам мешается.
линия Юрикамомэ - я запомнил, как "чайка нетрадиционной ориентации"
По дороге я страдал, что мы сделали такой крюк... А Рита смеялась и утешала - мол, ничего, зато мы были в таких местах, откуда в хорошую погоду... (и далее по тексту)
И я даже немного смущался, когда нес на кассу то, что у меня ребенок выбрал...
Рита - прелесть)))
Дальше картина маслом - бегут под ливнем два чувака - побольше и поменьше. Который поменьше тащит здоровый пакет и прикрывает пакет зонтиком зеленого цвета.. чтоб манга не замокла.. А который побольше бережет спину, идет налегке, а руки над головой.. в каждой руке по вееру с сисястыми девицами... вроде как зонтик (импровизация).
Я хочу это видеть)))
Даже не помню, когда я так смеялась... Хочу ещё, ещё, ещё)))
И... привет Рите. Она уже покорила моё сердце и думаю, что не только моё.
В электричке парень лет 16-17 заглядывал к нам в мангу (тоже читал)
Конвалия Ну, зато в дождь не так жарко. Сейчас за окно посмотрел, а там опять)))
Ладно, мы тут всегда занятие себе найдем!
Iasmin
Привет передам обязательно! А приключений еще куча - только успевай записывать!
а что, мы - самая читающая нация
А когда много яоя - удержаться просто невозможно))))))
Ты только не простудись там!
Наверно вы совсем нетипичные иностранки:-) Для японцев.
Kin Shiroi Да мы с любой точки зрения не стандарт)))