hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
В прошлый раз я успел дорассказать до понедельника, когда у нас экзамены были.
Теперь продолжим со вторника. В сам вторник ничего особенно примечательного не происходило. Я весь день проторчал дома. На улице было пасмурно и грустно, а заданий много, да и перевод делать надо. Вот я и сидел. Доучивал иероглифы к занятию в четверг, придумывал, как буду рассказывать новости в среду... С новостями придумал следующее. В качестве новости я выбрал сообщение из Чили о спасении шахтеров. Выслушал все, незнакомые слова выписал, выучил, а потом сел составлять рассказ. Составил пару фраз про "операцию по спасению, не имеющую аналогов в истории", "про людей всего мира, которые, в прямом эфире, затаив дыхание, ждали появления на поверхности людей, проведших 65 дней в подземном аду" и т.д. Потом мне это надоело и я стал писать о самих этих людях. Меня зацепила история Марио Гомеса, который вообще первоначально был шофером, купил автобус и возил людей. Потом не сложилось у него, долги росли, за автобус заплатить не мог... вот и пошел работать на шахту. Так вышло, что он оказался самым старшим и все это время, все 65 дней поддерживал остальных и был им опорой. А еще он писал письма. Первое письмо нашли на кончике бура, которым прокладывали дорогу для спасателей. В письме было написано "все 33 человека здоровы". Потом еще много раз ему высылали письма, и он писал ответы. И вот... спасательная операция идет уже восьмой час... и вот из капсулы выходит Марио. Все радостно приветствуют его, он поднимает руки вверх, а затем берет флаг страны.
Тут же уже сутки находится президент Чили, встречающий лично каждого спасенного шахтера. И говорит, что гордится тем, что он чилиец.
Вот это все мне и захотелось рассказать. Ну, аккурат на две странички текста или 2-3 минуты устного сообщения как раз набралось.

Спал ночью плохо, притом сам не знаю, почему. Но всю ночь мучали кошмары. Особенно под утро... :laugh: Под утро мне приснилось, что меня взяли на работу в японскую фирму. От звонка до звонка... А я, как сейчас помню, орал и сопротивлялся... Мол, не хочу в фирму, хочу язык преподавать! :laugh:
Вдобавок ко всему, выходя ночью в туалет, на обратном пути в темноте неправильно рассчитал местонахождение прикроватного угла... и сильно приложился башкою... синяк набил на затылке (ладно хоть под волосами не видно).

(про дальнейшие дни недели - см. в комментах)

@темы: ТУ

Комментарии
29.10.2010 в 14:47

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
HtonS Дзютак не против, Дзютак сам не хочет) Не могу себя представить в японской фирме... никак) :rotate: Оно для меня кошмар.
Сарариманам привет! :kiss:
03.11.2010 в 23:42

))) Испытала гордость не только за утонченную вежливость японцев, но и за тебя, которая столько всего знает и успевает))). Полностью разделяю восторг китайцев и сэнсэя!!! А с давлением поосторожнее, может, в таких случая что-нибудь разовое принимать, например, андипал.
Кристина
04.11.2010 в 13:52

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Кристина :kiss: :flower: :flower: :flower:
А принимать тут можно только то, что есть в столе... а там есть нолипрел и конкор. Вот ими и спасаемся) :flower:
05.11.2010 в 01:28

А в местных аптеках ничего подходящего нет?
05.11.2010 в 12:33

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Про аптеки - отдельная песня. Без рецепта тут продают только витамины в бутылочках (в жидком виде). Не исключаю возможности также купить пластырь или градусник. Все остальное СТРОГО по рецепту врача. Если тебе прописали 3 таблетки в день на четыре дня, то а аптеке тебе продадут 12 таблеток. Отрежут и продадут) :laugh: