Перемыл посуду, пол, кота... Стул принес. А тут и Еко. Оказывается, народ живо откликнулся на ее объявление, и сегодня у нее уже третья пара. Пожалел ее, ибо сам слишком хорошо знаю, что такое три частника подряд. Напоил чаем.

Еко принесла список слов и выражений из кансайского диалекта. Потом разошлась и научила меня еще и нескольким словам из диалекта Хоккайдо.
Как пример, мне была приведена фраза:

Аицу намара тё:си коитэру бэя.

Еко, радостно улыбаясь, спросила, чего из этого я понял. Честно сказал, что только первое слово.
Намара = тотэмо (притом это исключительно мужское слово)
Тё:си коитэру = тё:си ни ноттэру
Бэя = кэдо

Итого получаем на токийском:

Аицу ва тотэмо тё:си ни ноттэру кэдо.

Говорили про диалекты в русском. Я сказал, что у нас все не настолько запущенно, но есть акание москвичей, цокание и окание, ну и разница в лексике (незначительная). Японцы, по ходу дела, все могут на токийском диалекте говорить. На нем и говорят. Но в речи со "своими" переходят вот на всякие такие штуки. Любопытно.

Далее была у нас та самая ролевая игра. Мне надо было позвонить по телефону и пригласить человека на корпоративную выпивку
Уже на периоде выбора фамилии было смешно. Еко спрашивала, как я представлюсь. Сказал, что я буду Саэки.
Ну и началось...

Ё: -дзинь-дзинь! Танака-дэнки, слушаю Вас.
С: - ээээ... это Саэки... из Кикути-маркетинг Сони. На месте ли господин Екогава?
Е - сейчас позову, минутку... (она же) Слушаю Вас.
С: - я... эмммм... уууу... это вас беспокоит Саэки.
Е - А! Да!
С - я тут...ээээ... понимаете ли, по поводу корпоративной выпивки... несколько вопросов к Вам... если позволите...
Е - да-да, конечно.
С - что касается времени, то когда Вам было бы удобно?
Е - 29 февраля подойдет.
С - о, замечательно. Давайте после восьми?
Е -да, конечно.
С - а место?
Е - выбор места на Ваше усмотрение.
С - тогда предлагаю Принц-хотел. А сколько вас будет?
Е - рассчитывайте на троих.
С - понял. Спасибо огромное за то, что уделили мне время.

Сели разбирать. Еко сказала, что в целом неплохо, она все поняла, че я хотел донести. Но надо поувереннее. Ну и по заготовленным шаблонам. И выдала мне страничку, где был расписан вариант диалога. Прочитали страничку по ролям. Еко сказала, что если б она меня не видела, была бы уверена, что говорит японец. Коть доволен.

Поменялись ролями. Роль Екогава несомненно легче.
Во второй игре я звонил в ресторан и заказывал там столик на всю компанию. Даже как-то в реале захотелось повторить...

Еще Еко дала мне тест, где надо было проставить в пропуски наречия "сиккари", "Китинто" и "тянто". Долго я тут висел... И долго Еко объясняла мне нюансы словоупотребления. Говорит, что японцы сами их путают. Но мне так показалось, что она так меня приободряла. К концу пары кое-как стал различать нюансы.

Договорились в следующий раз заниматься в следующую субботу в 3.30.

Стул уносить было влом, так что я пока его оставил и пошел в сеть.
Делать что-либо не особенно хотелось, зато нашел рекламу романа Судзуки Кодзи "Темные воды" и скачал почитать. Прикол! Это роман ужасов про Одайбу! Там серия рассказов, все про ужасы, связанные с водой! И почти везде действие происходит в Токийском заливе. В паре случаев прямо на Одайбе! Автор описывает места, а я их узнаю, хотя действие "Темных вод" происходит в 90ые годы, когда Одайба только застраивалась. Но интересно!

Ночью понес вернуть стул... оказалось, рекреация заперта. Значит, ее на ночь закрывают. Даже и не подозревал о таком...

Спал коть хорошо и бодро! Ближе к полудню воскресенья выполз, поежился и засел писать диссертацию. Началась страшная часть - источник и литература. Пока мучаюсь с описанием источника. Есть статья, где подробно описаны все имеющиеся копии дневника Эннина, но эта статья написана таким языком, что просто кошмар и тихий ужас! Коть начал читать, одолел 8 страниц и издох... После чего отложил статью, намереваясь назавтра разобрать ее с дедушкою.

Погода неважная, тучи. На счетчике видно, что денег за оплату коммунальных услуг уже мало. Пришлось собираться и идти, проплачивать.
Когда проходил мимо общей столовой, заметил, что там тарод танцует, музыка звучит и летают шарики. Отмечают что-то..
А на улице меня встретила толпа девушек с ушками и хвостиками! Косплееры!

Еще в этот день: кот Яся планировал завести 13 белых котов (и даже знал, как их назовет) Потом подумал, и решил, что возьмет его кота чернявого. В тот момент, когда кот задумался, что нужен еще рыжий кот и куча котов дворовых, я прервал полет его фантазии.

Под вечер пиццу заказал.
Дочитывал "Темные воды".
Ночью зверски завывал ветер. Я уж было думал, что "хару итибан" дует. Но все же это не он. В коридоре всю ночь выло: уууууууууууу!!!!!!!!!!! уууууууууууу!!!!!!! Кот все время ворочася в корзинке и не спал. Уснул где-то уже под утро, в пятом часу.

В понедельник, 27 числа, коть по будильнику продрал один глаз... взялся лапами за башку и продрал второй... Выполз, проклиная все сущее, кое-как нацепил одежду (у лифта понял, что кофту нацепил наизнанку, быстро переодел, пока никто не видел). И вот в таком виде пришел к дедушке.
Дедушка был бодр и рассказал коту, где в Токио корейский квартал. Он принес про этот квартал статью (не мне, но для себя). А со мной просто поделился позитивом. По фотографиям самый, что ни на есть корейский город. Даже все вывески на хангыле. Чего только нету.
Меня спросили, есть ли в Москве китайский квартал. Сказал, что как такового нету, но китайцев много и живут они по общагам. И что еще у нас много приезжих в юга страны (с Кавказа) и из бывших южных республик СССР. И что многие москвичи не любят их. Ибо и культура разная, и криминал замешан. Хотя как по мне, так криминала у нас и своего полно, так что я вообще ничего не имею против приезжих, пока они законы соблюдают и работают. Но проблема есть. Тех же таджиков часто привозят, забирают паспорта и заставляют работать, как рабов фактически.
На это дедушка Ивата сказал, что такая проблема есть и в Японии. Привозят сюда работать, к примеру, девушек филиппинок, а потом отбирают паспорта и продают девиц в закрытые бордели. Иногда полиция их освобождает.

А дальше я вручил дедушке статью про Эннина. И мы приступили... уффффффффффф...
Это был аааааааааддддд!!!!!!!!!!!
Предложения на пять-шесть строк, притом примерно вот такого содержания:

"В предисловии к "Симэйёка", журналу, выпущенному в свет в 1914 году (том 329) и целиком посвященному Дзикаку дайси, сказано: "Данный текст основывается на переписанной от руки копии из хранилища Хиэйдзан Ёкогава Иимуродани Сёдзэнъиин (владелец господин Икэда), каковая копия была сделана во втором году правления Бунка (1805) монахом Тё:каем из монастыря Синано Цуганэдзи, мы сверили данный текст с копией То:дзи Кантиин, а также с печатной версией, находящейся в составе "Дзокудзоку гунсёруйдзю", после чего все непонятные места и расходжения были особым образом отмечены с левой стороны текста", откуда мы можем заключить, что данная копия была сделана проживавшим в монастыре Синано Кэйдзицудзан Цуганэдзи монахом Те:каем с текста Хиэйдзан Ёкогава Иимуродани Сёдзэнъиин, но кроме господина Икэда, некому удостоверить факт подлинности этой копии и ее дальнейшая судьба неизвестна."

И вот только тут ТОЧКА!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Толстой, мать его! Вернее сказать - Толстая, ибо автор - женщина. Но как же она не любит своих читателей, аааааааа!

И ведь это было только одно предложение! А сколько таких предложений прочитал коть!!! Даже дедушка Ивата и тот, казалось, сплющился... Чего там говорить про кота. Выходил кот на ватных ногах, бормоча про себя: "Все! Отдыхать! Отдыхать! Кто ко мне с Эннином, того покусаю!" Купил поесть, добыл фрукты "со стрельцом" (теперь только "близнецы" остались, никак они не даются!). Получил последний додзь по почте! Здоровый, классный, старинный кусабный додзь! Всего за 180 иен плюс доставка! Дешевый!

Наелся, почитал ПИК и понял, что засыпаю нафих... Ну лег и уснул.
Проснулся уже почти в пять. Выполз. Посидел в сети. Сварил коту куриный бульон.

Браться снова за статью решительно не хотелось. А так как "Темные воды" я давно дочитал, то скачал себе "Звонок". Фильм-то я смотрел и очень его люблю, а вот книгу читал впервые. И опять полный эффект узнавания! Особенно, когда герои приехали в Атами и там, возле Коракуэна сели на корабль... Миииииииии! Я прям отлично помню это место!!!!!!!!!!!!! Удивила Садако... реально, не ожидал, что в романе эт гермафродит...
И не ожидал, что главгер мужчина. В фильме-то не так! Но во всяком случае, к ночи я расслабился и забыл утренний кошмар с копиями дневника.

Вечером звонила Котонатта. Спрашивала, как добыть сметанку. Ей из дома пришла посылка, и Котонатта планирует на завтра делать борщ!
Дал ориентировку искать в магазине "сава куриму". Хотя еще по иого-стряпне помню, что это все же не совсем сметана... но че делать, уж что есть!
А Котонатта скоро снова едет ко мне. Уже в начале марта. Снова будут совместные приключения!

Ночью опять завывал ветер. Коть лег и долго рисовал в журнал, разгадывая раные головоломки. Уснул ближе к пяти.

Проснулся в час, с головной болью. Вымыл кота. После чего снова лег и провалялся почти до четырех. К этому времени голова перестала раскалываться. Кот тихо выполз, включил комп и уставился на диссертацию. Перевел взгляд на давешнюю статью, голова немедленно снова разболелась. А тут уже и день кончился, пора свет включать.
Не, не дело вставать в четыре!

Так и отложил. Сидел в сети, никого не трогал, починял примус.
Вечером выбегал за продуктами и за картошкой к машине. Овощи привозят четыре дня в неделю, как правило. ночами (с 7.30 до 9.30, иногда позже). Вернулся с четырьмя упаковками бульбочки. А в Дэйли Ямадзаки приобрел фрукты "с близнецами". Ура! Есть полная коллекция знаков зодиака!

На ночь засел за "Звонок-2". И решил лечь пораньше. Ну а что? Благое намерение.
Уже в половине второго кот потянулся к корзиночке... И уже даже лег... И тут телефон как завопит! Я аж дернулся, давно не было...
"Аааааааааа!!!!!!!!!! Бежать!!!!!!!!!!!!!! Землетрясение!!!!!!!!!!!!!! Ааааааааааааа!!!!!!!!!!!!!!!!" - надрывался телефон! - "Рядом!!!!!!!!!!! В Тибаааааааааа! Мы все умрем!!!!!!!!!!!!!!!!!"
Комната вяло дернулась один раз.
-Да заткнись ты уже, - вякнул кот на телефон и перевернулся на другой бок.
Однако, сон был согнан. Пришлось вытащить головоломки и погрузиться в разгадывание.
Ближе в четырем часам коть угомонился, отложил головоломки и выключил свет. И тока было намеревался заснуть, как телефон снова взвыл. Но уже не сиреной, а просто - словно был однократный громкий звонок.
Кот дернулся снова.
-Е, Садако, твою дивизию! Ты?
Подошел, шлепая лапами по полу, к телефону, посмотрел. Никаких звонков не отмечено, однако видно, что заканчивается зарядка.
"Ага, ореть - просить зарядить... эк же время нашел..." - недовольно бурча, отключил телефон и обреченно залез в корзинку, мечтая поскорее заснуть.
Но и тут кото-приключения не закончились.

Но для начала пояснение: в эту ночь кот работал не с рисунками, а с текстовыми головоломками. Потому у него лежал электронный переводчик. А полочка у кровати тут очень узкая и неудобная... И вот, засыпающий кот уже готовится наконец погрузиться в сладостный сон, делает в корзинке неосторожное движение и.. на него летит электронный словарь. Котный подскочил и обреченно заорал, понимая, что ночь окончательно не задалась....

Утром проснулся - темно. Почему так? Высунул морду на балкон, а там.... как бы последний день зимы... (а будь это не високосный год, так был бы первый день весны)



А меж тем еще со вчера коть носился с идеей сходить за рыбкою в Аква-сити. А тут такое буйство стихии.
На пару вылез в пальто (но при этом в босоножках).
В аудитории адски холодно. Народ сидит в куртках. Хотя отопление включили и за некоторое время комнату удалось прогреть.

Дедушка предложил даже не отвлекаться и сразу добить текст. Понеслись...
Уфффффффф...
Хотя дедушка и говорил, что дальше будет легче, но легче как-то не становилось. Километровые фразы, и, стоит мне продраться через них, как тут же идет отрицание всего, что я только что прочитал. Коть горько плакал и просил рыбки. Еще он спрашивал, может ли загрызть автора (не позволил, отчего кот впал в еще большую депру).

"Окада в своих исследованиях использует копию, сделанную в 32 году Мэйдзи при хранилище древних документов Токийского университета, однако, оригинал ему видеть не доводилось".
-Как он мог сделать копию, если не видел оригинала? Мииииииииии! - стонал кот.
-Не, копию делал не он. Видишь, на предыдущей странице стоит... "Текст Кантиин был обнаружен сотрудником комиссии по сбору документов для хранилища древних документов Токийского университета Миками Сандзи...."
-Ага... Миками, значится, скопировал, а Окада видел эту копию, а оригинал не видел?
-Выходит, так...
-Ага, понял. Идем дальше. "Однако, если мы взглянем на список документов, обнаруженных и скопированных Миками Сандзи, то выяснится, что дневника Эннина среди них нет, в хранилище его тоже нет и судьба этого документа нам не ясна."
-Ааааааа! - застонал кот, ухватившись лапами за башку... - Знаете, у нас есть выражение, в дословном переводе "чем больше углубляешься в лес, тем сильнее возрастает количество дров"... Так вот это оно! В классическом виде!
Дедушка развеселился и велел читать дальше. Мол, оно щас прояснится. С робкой надеждой кот прочитал:
"Автор выяснил, что копию на самом деле снял Хосино Хисаси в 19 году правления Мэйдзи"...
-Как?!!!!!!! Как он мог снять копию, если все пропало? Иииииии! Ничего же нет!!!!!!! Кот равен абсолютному нулю!!!!!!!! В компендиум его дискурса во веки веков! Как автор мог че-то выяснить, если он нормально излагать не умеет!
-Спокойно! Без истерик! - сказал дедушка и нарисовал на доске схему. - Смотри сюда. Окада думал, что копию снял Миками. Он так написал, и все в это поверили. Но если смотреть реестр записей, то выяснится, что этой копии нет. То есть, Окада записал ошибочно. А автор (госпожа Хирасава) просмотрел реестр и понял, что дневник есть, но он был скопирован не в 32 году Мэйдзи, а в 19ом, чуть раньше. Ну и другим человеком! Просто Миками тоже писал, что дневник Эннина - крутая штука. Но он его не копировал, ибо дневник уже скопировали до него. Он просто упомянул в своих записях этот документ и высоко оценил его. Ну а Окада ошибочно рассудил, что Миками скопировал текст! мяф?
-Мяф! - сказал кот, - А чего бы автору вот так и не написать?
-ну так... - горько вздохнул дедушка, - то авторская стилистика...

После пары вынес на улицу полуживого кота. В понедельник есть шанс добить текст Хирасава Канако и взяться за дневники космонавтки... они такие родные.. такие понятные...
А у кота еще дела есть. Кот надеется таки заполнить присланный нашей мэрией налоговый документ и выслать его. А помочь мне могут специально обученные консультанты. К ним, однако, надо еще попасть на прием. А записываться на прием надо в административном здании. От нашей комнатки для занятий языком всего 20-30 метров... но по мокрому снегу... И вот кот поскакал! Сразу же под ногами захлюпала вода, и носки сразу же промокли. Кот огорчился.
На консультацию меня записали на завтра, на 2 часа дня (не забыть!)

Сделав дела, коть посмотрел на небо. Снег валил и валил. И не было никакой надежды, что он прекратится. А рыбки хотелось... особенно даже не рыбки, а соуса к ней. Если не сегодня, то придется ждать до следующей среды! Ну нет! - И кот пошел в снег и попытался дойти в босоножках до станции. Чтобы совсем не увязнуть в снегу, шел по колее, оставшейся от проехавшего автомобиля. Однако, с каждым шагом коть увязал все больше и больше. И на середине двора я взял его за шкирку и оттащил в комнату переобуваться в ботиночки. Кот крайне не любит засовывать лапы в ботинки, это отнимает у него смого сил и нервов. К тому же почти любые ботинки коту жмут. Но что делать...

Вышел уже в ботинках. Теперь идти не страшно. Но вода под ногами так и хлюпает. С неба валит мокрый снег... и вообще, что называется "погода шепчет".
Решил проехать одну остановку... И почему я так решил? Гы... Так вот... Поезда Юрикамомэ ходили с увеличенным интервалом (раз в 15 минут, а не в 4-5, как обычно). Объявления тоже не работали. На платформе стоял несчастный служащий и работал уведомителем:

"Уважаемые пассажиры, приносим извинения за задержку... сейчас поезд будет... Вот уже скоро... Вон он показался... Еще чуть-чуть! Мы очень сильно извиняемся. Нет нам прощения... Да, вот как раз поезд в тоесу.... Кто туда едет, внимательнее, сейчас двери закроются... А кто вышел, тем спасибо, что воспользовались нашими поездами... В Симбаси сейчас придет... ваш поезд уже за углом... сейчас-сейчас..."

Поезд, кстати, вел машинист! Видимо, чтобы чего не вышло.
Разумеется, и набит поезд был битком. Но мне ладно, мне всего одну остановку ехать.

Вообще сегодня преподаватели как в младшей группе, так и в средней (Хираива-сэнсэй) рассказывали, что утром не ходили поезда на перегоне Омори-Симбаси. Смотрел в новостях, погибла девочка 12 лет. По всему судя, сама легла на рельсы. Машинист тормозил, но не успел.
Позже движение было восстановлено. Но снег всюду, полно аварий, поезда повсюда опаздывают, бедлам страшный. Но пешком под мокрым снегом идти и вовсе не хотелось.

Доехал таки до Дайбы. Кота рыбкою накормил. Сидел у окна, но не то, что мост, а и балкончик и тот не видно было - все окно засыпано мокрым снегом.
На обратном пути подумал, что надо для сэнсеев купить фирменные одайбовские конфеты. И каждому на последнем занятии вручить по коробке. И вот 4 штуки приобрел. Выглядит лакомство аппетитно.
Продавщица обрадовалась, видать, что я сразу столько купил. И подарила мне машинку...
Маленькую модель первого вагончика поезда Юрикамомэ!

Хотя снег и прекратился к тому времени, но поезда все еще ходили с увеличенным интервалом. Пока ждал, делал на платформе упражнения иоговские... Два из комплекса. Сначала вытягивался в "пальмочку", а потом присаживался в "уточку" (поза называется "утканасана", если коть не путаеть - а путать он можеть). Тем временем пришел поезд. Забит он был чуть более, чем полностью. И как мы туда набились, до сих пор слабо представляю... И вот едем.. а тут женщина как запоет! Громким пьяным голосом на весь поезд! И я понял, что именно эта песня подводит дню достойный итог...

В Дэйли Ямадзаки закупился провизией. Дома первым делам включил обогрев, а то уже было +15, заварил чаю и засел играть в паровозик...
Вон он у меня какой!



Поезд заводной! Покрутил сверху механизм - поезд поехал! Но самое интересное другое! У него "на брюхе" третье колесо. И когда машинка доезжает до края поверхности, колесико это цепляет машинку и разворачивает ее! А со стороны выглядит, как суперпродвинутый", не побоюсь этого слова "нанотехнологичный" поезд! Кот залип с игрушкой надолго! Он его и так запускал, и эдак! И проверял, под каким углом поезд повернет, а под каким таки свалится! Ставил эксперименты, на каких поверхностях поезд лучше ездит. А под конец проверял его на "выносливость", запуская от одного конца стола к другому! Кот при этом громко мяффчал и прыгал на лапах от радости. (Много ли ему надо?)

На японском дневнике запросил японцев про труднопонятные места второй кусабной овахи. Получил ответы, но пока их мало. Пока возимся с Рысем понемногу с переводами.
На ночь варил коту пюре.

Трясло. Накануне еще телефон орал, а сегодня и днем, и особенно ночью (в половине двенадцатого) трясло очень сильно. Я бы думал - на 4 балла. И все недалеко - Тиба, Тотиги, Фукусима. Смотрел новости. Помимо землетрясений, сообщают об ужасном снегопаде в столице. Тут к снегу никто не привык, народ вязнет в сугробах, машины бьются. А к вечеру снег покрылся ледяной коркою, так что почти 300 человек попадало и травмировалось. В обще, зима нам поднадала напоследок.

Еще была новость про то, что бывшие директор и вице-директор фонда, ответственного за проведение экзамена канкэн, подозреваются в присвоении денег фонда. Идет следствие. Подозреваемые вину отрицают.

Перед сном читал второй Звонок. Идет уже с трудом. Убивает попытка автора подвести научное обоснование под полнейший оккультизм. Получается такой феерический и искрометный бред, что коть начинаеть дико ржать, вместо, чтоб бояццо...
Пример: под влиянием ментальной проекции, сформированной злобным мутантом-гермафродитом, изнасилованным и зараженным вирусом оспы, этот самый вирус, в мутировавшем виде записывается на видеокассету и начинает заражать людей, эту кассету просмотревших. Раскрывший тайну герой перед смертью силой воли вырабатывает из аминокислот секретный код, который копирует в собственную ДНК (тоже силой воли) в виде подсказки для следующих героев!
И такого там многаааааааа!!!!!!!!

А спал коть плохо. Сначала не особенно хотелось, потом уже и засыпать стал.. и уже крепко заснул.... И тут как кровать заплясала! Туда-сюда! Туда-сюда! Опять 4 балла! Продрал глаза. Половина восьмого. Башка раскалывается, хочется спать, а уснуть уже тяжело, настолько зверски коть разбужен. Полежил, поотгадывал кроссворды, успокоился... И через час где-то снова задремал. А тут почти сразу и будильник. И новый день начинается.

Менее, чем за двое суток 4 землетрясения, из них три очень сильных. Вот как-то так у нас и закончилась зима.

(открываю)

А можно мне про женщин информации, нэ? ^^

Tomoe no Ruu, про тех, что политики?
там не особо и много.
1) Мэром города Оодзу в префектуре Сига избрана Коси Наоми
2) В Сига префект тоже женщина - Када Юкико
По всей стране это первый случай женского тандема в политике.

Вот и все. После чего в статье помянули еще Маргарет Тэтчер

Jutacu, а есть сам материал? ^^

Tomoe no Ruu, в той статье только это и было. А так надо гуглить по именам. Могу написать их

越直美

嘉田由紀子

Про обеих есть статьи в японской википедии. И вообще много всего.

Jutacu, с окончание зимы вас.
Помню, посмотрела "Звонок". Узнала, что книжка переводилась на русский. Захотела почитать роман. Нашла в Википедии пересказ сюжета. Расхотела читать роман... 0_0

Koshka-Varezhka, Звонок - это мощно! И чем больше автор подводит научные обоснования под оккультизм чистейшей воды, тем это забавнее читать... Но ей-богу, не уверен, что я одолею третью часть...

А зима, я так надеюсь, нас оставила все таки...

Да, а еще у меня новая авка!

Jutacu, спасибо!!

Tomoe no Ruu,

Jutacu, Какой жуткий-жуткий текст! Это сколько же времени уходит, чтобы продраться к смыслу!! Аааа!
Служащий на станции с объявлениями растрогал до слез!! Сразу вспомнились все мои печальные стояния на пустынных станциях в холоде и сомнениях - не отменили ли поезда здесь вообще, навсегда!
А сметана вообще отсутствует как класс? Интересно!

morgul, текст - полностью забойный. Абсолютно!
Служащий там стоял потому, что голосовые объявления не работали... по какой-то причине.

А вот Котонатта закупила "сава куриму" и оценивает продукт очень высоко!
А мне нравились грибы, которые иог делал на этом продукте!

Еко сказала, что если б она меня не видела, была бы уверена, что говорит японец.
Котя молодец! Через терни - к звездам!
Ужас, меня все эти землетрясения нервируют. Страшновато. (

старинный кусабный додзь здорово!)))
"чем больше углубляешься в лес, тем сильнее возрастает количество дров"...
-ну так... - горько вздохнул дедушка, - то авторская стилистика... нда, нелегко вам приходится! А тут еще погода и землетрясения...
Раскрывший тайну герой перед смертью силой воли вырабатывает из аминокислот секретный код, который копирует в собственную ДНК (тоже силой воли) в виде подсказки для следующих героев!

По снегу в босоножках... Кот крут
Теперь понятно, почему вы с котом легко решаете головоломки. С такими текстами мозги оттачиваются

Jutacu

Сначала вытягивался в "пальмочку", а потом присаживался в "уточку" (поза называется "утканасана", если коть не путаеть - а путать он можеть).

Уткатасана Но это н е суть - "утка" - она и есть "утка" Молодец кот - тренируеццо где бог послал!

А курима она была ничего так с грибами, ага! Да ее и просто ложкой есть - тоже прикольно! Но все -таки нет, не наше это, не сметанка!...

Вот же как Япония решила напоследок потрясти кота! Трясет и трясет!

RianoneL, кот стараеццо! Да!
Землетрясения, когда они сильнее трех баллов, нервирують и котю...
Спасибо за авочку! Поставлю ее сюда!

Iris Lloyd Troy, количество дров настолько возросло, что без дедушки кот один не пробрался бы)))
А в Звонке реально так все и было))) Так что третий Звонок я уже не одолел. Там фантазия автора приняла уже космические масштабы))
Время же, потраченное на роман, лучше потратить на написание постов)

Конвалия, коть всегда бегаеть в босоножках, ему в них очень удобно!
Но когда снег слишком глубок, ничего не поделаешь и приходится залезать в ботиночки!
Головоломки я всегда любил. И мне нравится, когда они разные. И когда способы решения разные. Иначе коть начинаеть скучать!
Во... я еще из России некоторые головоломки привез... так на одном сборнике у меня... Путин! Сборник 2008 года. Головоломка "нарисуй Путина".
Отвлекся... А текст он не то, чтобы помогал логически мыслить... он наоборот, убивает мозг...

bustshery, смотри-ка, я почти запомнил название "уточки". Всего-то одну букву попутал! Мя!
Сава куриму хоть и не сметанко, но таки вкусненько.
Иох, а ты растительное масло покупал, аль нет?

Сегодня, к счастью, пока не трясло... но до этого- прям жуть что...

Jutacu, В босоножках - очень исторично получилось! На японских рисунках изображающих зиму со снегом частенько японки тоже в "сандалях", точнее в гэта. И с зонтиками от снега Теперь-то небось все тоже в ботиночках

morgul, а я такой весь традиционный!
Они в ботинках и куртках. А коть в кофте и босоножках...
Как Рыся говорит - кот полярный!

Jutacu, ох уж эта Окинава! Окинавская техника бо не давалась мне совсем. И я ее жутко боялась, представляешь?
Ну и текст! Кот - настоящий герой, потому что с ним справился.
Чего это у них такая дискриминация женщин в политике?
Оказывается, у них тоже бывают проблемы с транспортом из-за снега... И холодно тоже бывает.
Вот бы кто у нас так стоял и извинялся, когда электрички задерживают.
Ты Л.Н. Толстого не очень-то ругай.
Успехов вам с переводом второй овы!

kamili-kem, а что есть Окинавская техника бо?
С текстом я пока еще не справился, мы тока начали!
Дискриминация женщин в политике есть где угодно, далеко не только в Японии. Че уж там...
На севере у нас очень холодно. Ну так и русский дальний восток совсем рядом, и климат похожий. Холодно и очень снежно.
Зато в Токио снег бывает крайне редко. И зимой днем температура примерно 5-10 градусов тепла.

С Толстым Л.Н. у меня сложные отношения. Это один из самых нелюбимых кото-писателей. Такая вот имха.
От совсем не мой автор...

Овашку терзаем, да! Дело нужное!