Это моя благодарность Реми за то, что она ухитряется угадывать абсолютно неугадываемые вещи. Тест составлен абсолютно бестолково, вопреки всем правилам составления тестов. Но почему-то мне кажется, что Реми справится и с ним. Но если еще у кого-нибудь возникнет желание в это поиграть - добро пожаловать.
Суть теста. Даны: фразы нескольких персонажей из АНК (на японском языке, но в русской транслитерации). Нужно: (вариант 1) если вы ассоциируете себя с кем-то из персонажей, то вам нужно отыскать высказывания этого персонажа (в этом случае я вышлю на умыл перевод фразы и вы узнаете, кого вы выбрали на самом деле)
(вариант 2) для Реми (сопоставить все высказывания и всех героев). Кстати, если вы много и очень внимательно смотрели аниме, то в некоторых случаях и угадать довольно просто (как мне почему-то думается).
Итак, у нас имеются:
Ясон Минк, Рауль Ам, Катце, Рики, Гай, Кириэ, Хазал, киллер и почетный "народный дружинник" г. Мидас.
Всего девять. Так вот, кто же из них соответствует какому персонажу?
(сами высказывания - в комментариях)
@темы:
кусабное,
флудим-с,
японский язык
-
-
28.11.2007 в 21:28Тест.
Персонаж 1:
Орэ ва ару хи тирарито комими ни хасанда кото мо атта.
Хэя но таммацу о цукаттэ, хантоси какэтэ сагуридасита.
Икита кайму то ситэ ацукаи о укэта орэ га танагура но химицу о нусундэ иру.
Персонаж 2:
Байку дэ кимэрэба ии са. Орэ га каттара о:кусён ни ику.
Нани бибиттан да ё. Буронди га ковай но ка.
Дзицу ва нокори но ханкин о итадаки ни китан да нэ.
Персонаж 3:
Корэ га омаэ но сиритагаттэ ита хоннэ ттэ яцу са. Мэ но тама о химмуйтэ, ёку миро.
Коко га каруку момарэта дакэ дэ дзокурито куру. Коко, котти мо.
Рингу га кокко кандэ иру кагири, аицу то ярэру. Сорэ о бутиковасу кэнри нанка омаэ ни най.
Персонаж 4:
Коно таби но цу:сё:кайги ва макото ни иги но ару сэйка о эрарэтэ, хидзё: ни урэсику омоттэ оримас дзо.
Ицу мо нагара но адзаякана отэнами о кампуку итасимас дзо.
Танагура но эйга ва масумасу мотто фумэцу но ё: да кара на.
Персонаж 5:
Ватаси га дзё:дан о итта кото га ару ка?
Ватаси га тэарана манэ о сита кото га ару ка?
Ватаси ва сигото дзё:тай мису сита кото ва итидо мо най. Има мадэ мо соситэ корэ кара мо да. Сорэ ни курабэрэба дзассю но пэтто надо тиисай мондай ни суги.
Персонаж 6:
Кути но кикэката о кангаэтара до:да? Орэтати ва симин да дзо.
Омаэ митайна кудзу, мидасу о уроцуканай ё:ни паторо:ру о макасарэтэ итан да дзо.
Ой, «тасукэтэ кудасай» то иттэ миро ё. Омаэ нанка коросарэта ттэ, монку иэнайн да дзо.
Персонаж 7:
Орэ то омаэ но нака да. Коно сай, хаккирито ивасэтэ морау. Кисоку ябури ни мо сорэнари ни аммоку но ру:ру га ару хадзу да.
Корэ дакэ ва васурэру на ё. Орэ ва омаэ но атама но нака о идзиру якумавари нанка маппира да кара на.
Персонаж 8:
Омаэ га инаку наттэ кара, мо: саннэн га сугита.
Омаэ га орэтати, байсон но мэмба: я кэрэсу о васурэтэ симаттан дзя най ка.
Сагасита но ка, мицукатта но ка? Орэтати ва симинкэн но най дзассю га коно мати кара дэру хо:хо: га хонто: ни ару но ка?
Персонаж 9:
Дзё:хо: га сэйкаку нара, конъя ва пурайбэ:то ка: но хадзу да.
Тэки ва нингэн дзя най. Буронди га. Варэварэ то ва тигау.
Сикамо, коко ва яцура но тэритори: но нака дэ моттомо андзэн да то омоварэру парутиа да.
-
-
28.11.2007 в 22:27ну, давайте, я тоже голову включу и буду думать....
Персонаж 6 - это по-любому дружинник....
-
-
28.11.2007 в 22:31-
-
28.11.2007 в 22:39-
-
28.11.2007 в 22:42-
-
28.11.2007 в 22:45-
-
28.11.2007 в 23:03-
-
28.11.2007 в 23:09И становится как-то... нехорошо.
Я никакой текст не выбираю, ибо для меня это непосильная задача. Аниме я знаю идеально, но не по звуку, а по видео.
-
-
28.11.2007 в 23:15А если есть желание, я с удовольствием напишу в личку, кто тут Рауль!
-
-
28.11.2007 в 23:17его словесная жестикуляция мне ооочень близка.... (фак, если это будет Рауль)
Ясон - 5, без вопросов...
прям до костей пробирает......
-
-
28.11.2007 в 23:17просто...чувство....
хуже всего с Раулем....
какой-то он...бесцветный, что ли......
-
-
28.11.2007 в 23:21-
-
28.11.2007 в 23:22Не надо в личку, потом напишешь в общем посте, расшифровывая всех.
Советник, так это же просто шутка...
Я сегодня что-то совсем шуток не понимаю... Это мои тараканы...
Кстати, я всерьез полагал, что номер пять - это как раз Рауль. Что свидетельствует о моей некомпетентности... тьфу, терпеть не могу некомпетентность, а особенно со своей стороны
Короче, чего это я тут на жалость давлю... к ногтю меня...
-
-
28.11.2007 в 23:25а Каце - № 1..............
-
-
28.11.2007 в 23:26-
-
28.11.2007 в 23:27ну куда тебя к ногтю, Советник?
тебя пожалеть надо....
ты у нас человек, измученный
нарзаномнейрокоррекцией...мы тебя любим.....
не горюй - подумаешь, тест.....
-
-
28.11.2007 в 23:30фигасе - подумаешь, тест! По любимому аниме...
Не, к ногтю меня, палюбому. Остракизм и порицание...
-
-
28.11.2007 в 23:30-
-
28.11.2007 в 23:31-
-
28.11.2007 в 23:33-
-
28.11.2007 в 23:34наверное.....
и чо?!
-
-
28.11.2007 в 23:34-
-
28.11.2007 в 23:59номер 1:
おれはある日ちらりと小耳に挟んだこともあった。
部屋の端末を使って、半年かけて探り出した。
生きた皆無として扱いを受けたおれがタナグラの秘密を盗んでいる。
номер 2:
バイクで決めればいいさ。おれが勝ったらオークションに行く。
なにびびったんだよ。ブロンディがこわいのか。
実は残りの半金をいただきに来たんだね。
номер 3:
これがお前の知りたがっていた本音ってやつさ。目のたまをひんむいて、よく見ろ。
ここがかるくもまれただけでぞくりとくる。ここ、こっちも。
リングがこっこかんでいるかぎり、あいつとやれる。それをぶちこわす権利なんかお前にない。
-
-
29.11.2007 в 00:09-
-
29.11.2007 в 00:12-
-
29.11.2007 в 00:14-
-
29.11.2007 в 00:17-
-
29.11.2007 в 00:18-
-
29.11.2007 в 01:24-
-
29.11.2007 в 01:26