hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Сегодня первокурсники принесли "книгу"... нет, не так - КНИГУ... с большой буквы К (и все остальные буквы тоже большие).
Автор: Драгункин А.
Название длинное, на весь титульный лист. Краткий вариант: "Происхождение японского языка".
Издано в Петербурге в 2005 году.

Идея книги сводится к тому, что все языки мира (в том числе и японский) происходят от русского. А ученые не замечают этого лишь по причине собственной узколобости.

Стали примеры читать... долго ржали...
Вот я и решил со всеми поделиться.

"Собака", как знают все, кто у меня на дневнике занимается японским, по-японски "ину". Так наш автор нашел однокоренное слово "кИНолог"!!! (русское слово, ага!)

Еще одна такая цепочка:
сын - (яп) мусук-о - (рус) мужик
Мало того, что вышло "сын" = "мужик", так еще и непонятно, что тут делает загадочное "о"... Надо думать, это знак восхищения - "О, мужик!" (мусук-о!)

Автор идет дальше и выстраивает такую цепочку:

слава - хаэ - хвала - Хайль (ну все-все-все в одну кучу... почему он сюда "халву" не дописал?)

Совсем убило вот это... я уже не понял, из каких языков что идет, но выглядит цепочка так:

столб - куи - hui

(над этим пассажем я долго размышлял и даже достиг сатори! Я постиг, что слово "бандзай" происходит от "банда" + "зайцы". Это слово, с которым кровожадная банда зайцев бросалась на запоздалых путников)

А если серьезно, то сколько ж можно такую ... печатать?

@темы: японский язык, ругаюся

Комментарии
01.04.2009 в 13:39

Тем кто грустен - радость принесу Я!!!
Jutacu Пиар - это большие гонорары и реклама - праплачена.
Вон у нас певци сейчас на русской эстраде - все штампованые и по калибру финансов отсортированы..
Кто платит, тот и музыку заказывает(с) - это про то что происходит в стране.

А про :"Автор подписывает книги самому Путину"
Интересно какой язык Путин учил по этой граммате?
01.04.2009 в 19:15

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Enjik Да, раскрутка - мощная вещь! :)
Но я бы по таким учебникам не рекомендовал заниматься... :laugh:

И даже представить не могу... что там мог изучать Путин.. :laugh:
04.04.2009 в 06:31

Тем кто грустен - радость принесу Я!!!
Ни то слово..

Ты бы видел пылкую страсть к английскому моей мамы с этим фолиантом в руках! Это было нечто!
А самое смешное она его забросила подальше уже через несколько месяцев.

Я почитав - не смогла вывести для себя пользы и логика у автора явно ОСОБАЯ. Нашла образ обучающего диска в нете, говорят - помогает в учении. Это мультимедиа и многофункционал( диалоги, оценка и постановка произношения, чтение, граматика, словарь и проверка матерьяла изученного) - Вот это работает 100%! На себе пробовала запоминается и выражение и работает 3и и более вида восприятия: зрение, слух,память образная, письмо и т.д. Вот что нужно при изучении языков.

Вообще есть и др. методы, но 25 кадр - опасен тем что могут на подкорку мозга записать много ненужной инф-Ы и последствия могут быть.. а др.. методы не особо фейственны. Работают но только с частями не с целой группой органов восприятия от того и результаты средние и ниже.

Знаешь, Зю.. во время СССР были курсы по спец подготовке .. вот бы добыть или хоть методики найти.. Это такой кладесь!!!
Там развивали супер-память, фотографическую, письменную и т.д.
Наверняка языки - тоже. Вот бы найти все эти программы и попробовать. Это было бы СУПЕР- и результаты в кратчайшие сроки.
правда там тож были побочные эффекты: типа сумашествия или др. проявлений изменения психики и сознания.. но ведь можно окуратненько..

И потом, у них были сжатые сроки на прохождеие курса подготовки а это много порой слишком много инфы, пологаю от этого не все участники проходили по финала.. Нагрузка каласальная. Но попробовать стоит хоть в облегченном варианте эти курсы. Ты как считаешь?

Мне интересно чтоты по этому поводу думаешь. Выскажись.
04.04.2009 в 20:17

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Enjik Я б такое побовать не рискнул.. :laugh:
Кто его знает, вдруг "козленочком станешь"?
Я лучше буду по старинке преподавать. Пусть медленно и с трудом, зато надежно и с гарантией! :)
09.04.2009 в 08:15

Тем кто грустен - радость принесу Я!!!
Jutacu я КАЖЕТСЯ ПОНЯЛ:

мОНГРЕЛ обыкновенный штампованный. нА вкладыше-наклейке: Сделано с трудом, но с баальшой гааарантией! место изготовления - ЭОС.
+ухахотался+
09.04.2009 в 22:03

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
23.04.2009 в 01:21

Тем кто грустен - радость принесу Я!!!
:icq2: ну че опять чет не так?:susp:
23.04.2009 в 11:01

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Enjik Чего не так? (удивился)
23.04.2009 в 16:31

Тем кто грустен - радость принесу Я!!!
Jutacu ты ручку мне пожимаешь, одобрительно или с сарказмом? *нервно глядя в окно*( я переживаю за Гая и вообще очень переживаю)
23.04.2009 в 18:28

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Enjik Ни то, ни другое. :) Жест поддержки. :)

Просто хочу, чтобы ты знал, что здесь - территория безопасная. Здесь каждый может высказывать свое мнение, если при этом он не задевает других. Потому и переживать не надо.
24.04.2009 в 20:08

Тем кто грустен - радость принесу Я!!!
поддержки моей ручки или Чего?:susp:Непоняла..

Да это понятно.. Доверие - сложная штука...
24.04.2009 в 20:35

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Enjik Сложная! Решил поставить вот такой смайл во избежание непонимания. :)
24.04.2009 в 21:31

Тем кто грустен - радость принесу Я!!!
Да, определенно это лучше. :shuffle: