hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Не очень информативный, надо сказать... А вот фотографии к нему есть, но они у Риты на телефоне, а программа по их скачке - в Москве. Так что раньше возвращения обнародовать их не выйдет.
Погода была довольно скверной - шел дождь. Мы за день в Диснейленде зверски утомились и никуда ехать не хотели. И еще деньги стали заканчиваться. Эти обстоятельства и определили наши планы на четверг -
первым делом мы отправились на завтрак и съели все, что увидели. По плану, в этот день мы должны были идти на первый этаж, но Рита предложила не экспериментировать, а идти в то место, где есть гарантия вкусной еды. Набрали себе всего, накушались.. Рита научилась выносить круассаны (она несет по два в руке и делает вид, что откусывает.. и проносит!)
Погода была довольно скверной - шел дождь. Мы за день в Диснейленде зверски утомились и никуда ехать не хотели. И еще деньги стали заканчиваться. Эти обстоятельства и определили наши планы на четверг -
первым делом мы отправились на завтрак и съели все, что увидели. По плану, в этот день мы должны были идти на первый этаж, но Рита предложила не экспериментировать, а идти в то место, где есть гарантия вкусной еды. Набрали себе всего, накушались.. Рита научилась выносить круассаны (она несет по два в руке и делает вид, что откусывает.. и проносит!)
Главное, чтоб в удовольствие было. Если это доставляет одни страдания - ну его нафиг :-))
Я вообще горячую воду люблю, всегда любила горячие ванны, горячий душ... Поэтому мне онсэны очень по душе пришлись. Где-то до 46 градусов очень комфортно. Но если вода слишком горяча для меня, я не полезу в неё чисто на слабо, как мой супруг любит делать. Я найду, чем другим заняться - фоткать эту воду, например :-)
Жаль, фоткать тут нельзя.
Вот если резко нельзя - значит, нельзя и точка.
Фоткать можно в kashikiri... Можно фоткать в общей ванне, если в ней никого нет :-)
Но если это пафосный отель, где стоит специальная табличка для гайдзинов "в онсэне не фоткать"... тогда жаль, конечно :-)
Можно попробовать ночью. Или в 5 утра :-)